Akkurat nå, desember

[Gjest]

20 minutter siden, Jeas_89 skrev:

Kjempesnilt 

Sånn umiddelbart fra min side; mye hørtes litt negativt ut Fin farge i pelsen, pelsen ikke i utstillingskvalitet. Veldig fallende stopp i hodet ødelegger uttrykket. Men tror en del ord er litt feilskrevet for engstehende er ikke et tysk ord jeg kjenner igjen starten er "2 år, kjempestor, med flat(?) bygning" hahaha. ÜBERGROSS!

Har sendt det til mannen så han kanskje ser noe mer fornuftig i det.

DOBBELEDIT: Okei, fant ut av det sammen   

"2 år, veldig stor, flat bygning med 2 ganske tettstående bein (2u... bakbein kanskje?), ganske fallende stopp som ødelegger uttrykket. "Sehr engo lin**kiefer dicht im baunen nergende" (denne forstår vi ikke, veldig vanskelig skrift å tolke!). Hjørnetenner noe for åpent vinklet, pene farger men pels ikke i utstillingskvalitet".

TRIPPELEDIT: mulig tolkning av sehr engo etc:
"Very narrow lower jaw, close in the palate, and regarding the canine tooths too open angle".

Endret 28. Desember 2016 av Gjest

[Guest *Kat84*]

9 minutter siden, Siri skrev:

Antakelig hjelper det mye mer å redusere matinntaket  

 

Det rare er at jeg spiser ikke store mengdene heller   
Men jeg er skrudd sammen slik at brødmat får meg til å doble omfanget i rekordfart. Og det er helt greit, for jeg liker det ikke egentlig  Men salater og slikt blir jeg ikke mett av  

Men det er vel faktisk to sider av den saken: Energi som kommer inn, må også gå ut. Men altså... Treningsstudio er bare tull.   

 

9 minutter siden, Siri skrev:

Her ble det også torsk med bacon  Nammis altså! Jeg hadde dog råkost til, og potetmos m litt pastinakk i  

 

Dessverre blir ALT bedre med bacon  men ja, det er noe av det beste jeg får   

Nå har jeg vært så dum å snoke på oppdretters hjemmeside. Og Sjef har fått nye helsøsken   
Den ene hannen var 780 gram ved fødsel. I motsetning til de andre hannene som var mellom 520 og 640 gram. Og så nydelig som faren er så fikk jeg øyeblikkelig lyst på akkurat den. Bare fordi    
Av og til er det skikkelig dritt å være voksen og fornuftig. Ellers hadde jeg booket flybilletten nå   
Og ja, jeg vet at den ikke er garantert å bli verken flott eller brukende bare fordi den er stor. Men både Sjef og faren er SVÆRE, og da kiler det litt i impuls-genet  

[SFX]

29 minutter siden, 2ne skrev:

Jeg må, hvis ikke så ville det vært altfor deprimerende  

Du må få en sånn klissete klem hvor jeg nynner trøstende og vugger deg fra side til side for det!

21 minutter siden, Siri skrev:

Akkurat sånn er skogsbilvegene her i området også... Men de ble sånn FØR Urd kom også... Her går det så vidt an å gå i vegkanten da, der er det litt feste, men det blir litt stiv gange av det ja  

En ting er hva jeg kan få til, med brodder som jeg ble den heldige eier av mellom 23. og 25. desember, men disse dyra har jo ikke vett på å gå pent. Jeg går ikke inn for strekkskader dagen før jeg antageligvis er i Letohallen!

Jeg er så lite motivert for morgendagens utstilling - jeg er mer motivert for å kaste søppel og papir i bilen på fyllinga rett ved Letohallen... Men nå har jeg skrudd opp temperaturen på hunderommet (der hundene aldri er, altså, det er bare det rommet heter) så jeg eventuelt orker å stå der mens jeg grer på Glam. Også har jeg lett og lett etter en kritikk fra i sommer for å sjekke om vi skal til Letohallen i januar, og det skal vi ikke om dommeren har tenkt til å mene det samme om Glam da som han gjorde i juli. Jeg stiller ikke for kun en excellent, når det dommeren trakk for da er feil han enda har. Jeg vet om feilene, jeg trenger ikke betale for å høre det en gang til  Men så kom jeg over en fryktelig fin kritikk han fikk på et valpeshow fra hun som dømmer NKK Bergen, så da har jeg begynt å leke med tanken om jeg må dit likevel. Det er bare så drit at Bergen er helga etter at han fyller to år - mye enklere å få certet som ung og lovende unghund, enn å få det som ung og uferdig toåring. Det beste er om han får det i Kristiansand, så slipper jeg å tenke på Bergen  Hvor var det jeg gikk for å forhåndsbestille sånne ting, sa dere?

[Katharina]

12 minutter siden, Kangerlussuaq skrev:

Sånn umiddelbart fra min side; mye hørtes litt negativt ut Fin farge i pelsen, pelsen ikke i utstillingskvalitet. Veldig fallende stopp i hodet ødelegger uttrykket. Men tror en del ord er litt feilskrevet for engstehende er ikke et tysk ord jeg kjenner igjen starten er "2 år, kjempestor, med flat(?) bygning" hahaha. ÜBERGROSS!

Har sendt det til mannen så han kanskje ser noe mer fornuftig i det.

DOBBELEDIT: Okei, fant ut av det sammen   

"2 år, veldig stor, flat bygning med 2 ganske tettstående bein (2u... bakbein kanskje?), ganske fallende stopp som ødelegger uttrykket. "Sehr engo lin**kiefer dicht im baunen nergende" (denne forstår vi ikke, veldig vanskelig skrift å tolke!). Hjørnetenner noe for åpent vinklet, pene farger men pels ikke i utstillingskvalitet".

Hundene mine stilte ut hos samme dommeren i dag og jeg skjønte heller ikke kritikken og hva som stod der. Umulig å skjønne skrifta og oversettelsen på Google skjønte jeg heller ikke noe av. 

[plutte]

Deigen min vil ikkje heve.  Akkurat når eg trudde eg hadde knekt bakekoden.  Men eg skal tvinge den gjennom allikevel, her skal bli horn til kvelds. Steinharde eller ei! 

[Gjest]

Akkurat nå, Katharina skrev:

Hundene mine stilte ut hos samme dommeren i dag og jeg skjønte heller ikke kritikken og hva som stod der. Umulig å skjønne skrifta og oversettelsen på Google skjønte jeg heller ikke noe av. 

Hey, post den her så får vi enda en god utfordring Synes det var moro jeg! Mannen er mer "eh... så mange spesialord"  

[Siri]

13 minutter siden, *Kat84* skrev:

Det rare er at jeg spiser ikke store mengdene heller   
Men jeg er skrudd sammen slik at brødmat får meg til å doble omfanget i rekordfart. Og det er helt greit, for jeg liker det ikke egentlig  Men salater og slikt blir jeg ikke mett av  

Men det er vel faktisk to sider av den saken: Energi som kommer inn, må også gå ut. Men altså... Treningsstudio er bare tull.   

Jepp, treningsstudio har mindre virkning enn å redusere matmengden . Også skal du ikke bare spise salater. Du skal spise normal mat, men bare i litt mindre mengder. I stedet for tre brødskiver, spiser man to... evt fra to til en... og i stedet for TRE medisterkaker, tar man to... også dør man ikke om man kjenner på at man ikke blir stapp mett . 

13 minutter siden, *Kat84* skrev:

Dessverre blir ALT bedre med bacon  men ja, det er noe av det beste jeg får   

Dessverre er jeg enig  

5 minutter siden, SFX skrev:

En ting er hva jeg kan få til, med brodder som jeg ble den heldige eier av mellom 23. og 25. desember, men disse dyra har jo ikke vett på å gå pent. Jeg går ikke inn for strekkskader dagen før jeg antageligvis er i Letohallen!

 Akkurat det tenkte jeg på rett før Lillestrøm (tror jeg det var). Det var veldig glatt en periode, og da droppet jeg tur på vegen der det var svinglatt nettopp med tanke på at hundene IKKE skulle få seg en eller annen strekkskade  Viktig å tenke på, det... 

Akkurat nå, Katharina skrev:

Hundene mine stilte ut hos samme dommeren i dag og jeg skjønte heller ikke kritikken og hva som stod der. Umulig å skjønne skrifta og oversettelsen på Google skjønte jeg heller ikke noe av. 

Og den dommeren der gir ikke akkurat ved dørene heller.... har sett litt "rare" resultater fra den dommeren på min rase (fra Finland). 

[Snøfrost]

2 timer siden, Jeas_89 skrev:

Finnes det noen her som er stødige i tysk og kunne hjulpet meg og oversatt en kritikk??  Jeg skjønner nemlig ingenting..

 

24 minutter siden, Jeas_89 skrev:

Kjempesnilt 

2 år, over stor, med flatt hode (hode er kopf, men jeg tror det her referes til flatt bygd hode),  for (?) bein, ganske fallende stopp i hode som forstyrrer uttrykket. Veldig (?) venstre kjeve tett i byggning (?) (at tennene står for tett?), ? hjørnetenner. 
Noe åpne vinkler, Vakker farge i hårlaget, men pelsen er ikke i utstillingskvalitet. 

 

[SFX]

Mumle noe om at det lønner seg å lese kritikken på utstillingsplassen, for da kan en spørre den som hadde vanskelig håndskrift, og i tillegg konferere med dommer hva et bestemt uttrykk betyr  

Jeg har både som dommer og ringsekretær forklart for utstiller hva for dem uvanlige uttrykk betyr, fra "karper over lenden under bevegelse" til "fransk bak og løs fram".

For ikke å snakke om at dommere bruker outstanding på to veldig forskjellige måter når de snakker om føtter - de kan være både enestående og utstående  

I kritikken over står det at hunden har en meget smal underkjeve (unterkiefer) som ikke et-eller-annet hjørnetennene - har hjørnetennene nok rom, eller står de litt trangt? Noe for åpne vinklinger - gjelder da skuldre og/eller knær - hjørnetenner har ikke vinklinger...

[Gjest]

Akkurat nå, SFX skrev:

I kritikken over står det at hunden har en meget smal underkjeve som ikke et-eller-annet hjørnetennene - har hjørnetennene nok rom, eller står de litt trangt? Noe for åpne vinklinger - gjelder da skuldre og/eller knær - hjørnetenner har ikke vinklinger...

Jeg ser for meg hjørnetenner som "vinkler ut" i for stor grad... right? Type V i stedet for U... Men nå er ikke jeg noe showperson.

[Katharina]

Den dommeren der og de som skrev i ringen rotet veldig. Først sa hun at hunden min fikk excellemt og viste den røde lappen som flere så. Så fikk jeg kritikkskjemaet som det stod V på very good. Spurte så skriverne i ringen og de sa hun fikk very good. Sa da at hun sa excellent og at hun viste den røde lappen noe de nektet for. Ehhhhh? 

I tillegg klarte de å rote med utstillingsnummeret på kritikkskjemaet da kritikken var på min hund men startnummeret var hos en annen hund og registreringsnummeret var også feil for en annen hund. De bytta nummeret. Mye surr. 

Jeg aner ikke hvordan jeg legger til bilder her?

[Siri]

5 minutter siden, Snøfrost skrev:

ganske fallende stopp i hode som forstyrrer uttrykket.

Jeg tror det menes manglende stopp.... fehlende betyr manglende...  

[Snoffe]

Da har tv'en blitt senket, og vi kan se uten å få kink i nakken  

Nettopp spist tomatsuppe med egg til middag. Hadde stående tomatsuppe i frysen, og det passet i grunnen utmerket kjenner jeg  Tror jeg skal lage opp endel tomatsuppe og putte i frysen i løpet av neste uke. Greit å ha noe enkelt å ta opp til når formen er dårlig  

 

[Symra&Pippin]

8 minutter siden, Siri skrev:

Jepp, treningsstudio har mindre virkning enn å redusere matmengden . Også skal du ikke bare spise salater. Du skal spise normal mat, men bare i litt mindre mengder. I stedet for tre brødskiver, spiser man to... evt fra to til en... og i stedet for TRE medisterkaker, tar man to... også dør man ikke om man kjenner på at man ikke blir stapp mett . 

 

Enig. Jeg merker alltid veldig fort at når jeg går fra store til normale middagsposjoner så innstiller magen seg på det så jeg blir mett likevel. Det som virkelig gjør susen for meg er å kutte ut mat og drikke som er tilsatt sukker, da mister jeg gjerne en kilo i uka. Mitt nyttårsforsett er å fjerne de kiloene jeg har akkumulert siden i sommer. Null sukker, mindre posjoner og mer tur.

 

[Snøfrost]

8 minutter siden, SFX skrev:

Mumle noe om at det lønner seg å lese kritikken på utstillingsplassen, for da kan en spørre den som hadde vanskelig håndskrift, og i tillegg konferere med dommer hva et bestemt uttrykk betyr  

Jeg har både som dommer og ringsekretær forklart for utstiller hva for dem uvanlige uttrykk betyr, fra "karper over lenden under bevegelse" til "fransk bak og løs fram".

For ikke å snakke om at dommere bruker outstanding på to veldig forskjellige måter når de snakker om føtter - de kan være både enestående og utstående  

I kritikken over står det at hunden har en meget smal underkjeve (unterkiefer) som ikke et-eller-annet hjørnetennene - har hjørnetennene nok rom, eller står de litt trangt? Noe for åpne vinklinger - gjelder da skuldre og/eller knær - hjørnetenner har ikke vinklinger...

Jeg tror også at dommer mener underkjeven er for smal, men har skrevet det på en noe rar måte. Enig i at vinklene gjelder vinkler i beina (altså et sted mellom tær og skuldre/hofter). Antagelig noe åpne hele veien siden det ikke er spesifisert. 

 

Akkurat nå, Siri skrev:

Jeg tror det menes manglende stopp.... fehlende betyr manglende...  

Ja, det gjør det jo! "klaske seg i hodet"

[SFX]

5 minutter siden, Kangerlussuaq skrev:

Jeg ser for meg hjørnetenner som "vinkler ut" i for stor grad... right? Type V i stedet for U... Men nå er ikke jeg noe showperson.

Jeg har i min karriere ikke sett mange feilstilte hjørnetenner - men i så fall så heter det nettopp det, feilstilte. Det sier vi også om fortenner som ikke står korrekt. Eller så er hjørnetennene på grunn av smal underkjeve plassert slik at de gnager opp i ganen på hunden, men det er jo heller ikke en vinkling - og er for så vidt en feil som skal gi null (diskvalifiserende). 

Noen raser har oftere problem med hjørnetenner som gnager i tannkjøtt eller gane, men det er som hovedregel på grunn av små incessiver (slik at over- og underkjeve kommer for tett sammen). St. bernhardshund er for eksempel notorisk kjent for å ha små tenner til de store snutene. En smal kjeve kan også presse tenner ut av stilling, at incessivene står mer i en bue enn på rad og rekke, og det kan gjøre at hjørnetennene kommer i klem. En utbredt feil for eksempel hos collierasene og sheltie, men også hos en del miniatyrer - men der har det også gjerne ledet til tannmangel, for det er ikke plass til tennene. En papillon jeg kjenner til var over åtte år før noen så at han manglet en incessiv - han var champion i flere land, men tennene i underkjeven sto så tett at det ikke var noe hulrom, og du måtte telle de små riskornene veldig nøye for å se at det bare var fem. Eier visste det ikke heller. På flere miniatyrraser vil de ha så stutte snuteparti at det øker sjansen for å påvirke tannstillingen, eller at det fører til eksempelvis overbitt. 

Dagens nerd, over og ut

[Symra&Pippin]

Quinoa stekt sammen løk, hvitløk og diverse krydder, falafel og tomatsalat er også julemat. Det er mat, og jeg spiste det i dag, altså i jula.  Ok, tilstår at det ikke lukter jul her nå, men det lukter veldig godt!

 

[SFX]

1 minutt siden, Snøfrost skrev:

Jeg tror også at dommer mener underkjeven er for smal, men har skrevet det på en noe rar måte. Enig i at vinklene gjelder vinkler i beina (altså et sted mellom tær og skuldre/hofter). Antagelig noe åpne hele veien siden det ikke er spesifisert. 

Ja, jeg tror - uten å ha sett hunden - at det er ment åpne vinkler fram og bak. Vi ville jo antatt det samme om det sto motsatt - utmerkede vinkler, uten presisering. Men jeg valgte å helgardere  

Nå skal jeg sjekke om det er noe temperatur på hunderommet og begynne på Glam, også pønske på om jeg vil ha lasagne eller chicken tandoooooori til middag. 

[Katharina]

[Bananen]

Da har jeg bestilt to Hamilton Beach-slow cookere. En til min mor og en til svigerfar.

Jeg er merkelig trøtt i dag! Tror jeg skal legge meg tidlig. Sier jeg nå, men når jeg legger meg er jeg ikke trøtt ... merkelig greie, det der.

Og @2ne, det er lov å syte og klage! Så syt og klag til du blir grønn i trynet, ok? Synes selv det å gå rundt med den stangen var litt styrete på sykehuset. Jeg endte med å måtte holde meg utover en arbeidsdag til det jeg kunne, men det er liksom litt væske som kommer inn i årene også, liksom. Jeg liker positiviteten du har oppi all røkla, men som du sier - man må nesten ha litt humor for å se lyst på det uten at det skal måtte gå til den mørke siden! Det skal bli bedre, det må det.

[Lola Pagola]

Fikk popcornmaskin til jul [emoji3] hvor får jeg kjøpt krydder.

[Jeas_89]

58 minutter siden, Kangerlussuaq skrev:

49 minutter siden, Kangerlussuaq skrev:

Sånn umiddelbart fra min side; mye hørtes litt negativt ut Fin farge i pelsen, pelsen ikke i utstillingskvalitet. Veldig fallende stopp i hodet ødelegger uttrykket. Men tror en del ord er litt feilskrevet for engstehende er ikke et tysk ord jeg kjenner igjen starten er "2 år, kjempestor, med flat(?) bygning" hahaha. ÜBERGROSS!

Har sendt det til mannen så han kanskje ser noe mer fornuftig i det.

DOBBELEDIT: Okei, fant ut av det sammen   

"2 år, veldig stor, flat bygning med 2 ganske tettstående bein (2u... bakbein kanskje?), ganske fallende stopp som ødelegger uttrykket. "Sehr engo lin**kiefer dicht im baunen nergende" (denne forstår vi ikke, veldig vanskelig skrift å tolke!). Hjørnetenner noe for åpent vinklet, pene farger men pels ikke i utstillingskvalitet".

TRIPPELEDIT: mulig tolkning av sehr engo etc:
"Very narrow lower jaw, close in the palate, and regarding the canine tooths too open angle".

Tusen takk!! Hun så ikke akkurat så positiv ut når vi sto der heller, så regna ikke med det var superbra

23 minutter siden, Siri skrev:

Og den dommeren der gir ikke akkurat ved dørene heller.... har sett litt "rare" resultater fra den dommeren på min rase (fra Finland). 

Virka litt i overkant streng ja, men det var strengt på de fleste jeg så, så da var det nok rettferdig hvertfall..

22 minutter siden, Snøfrost skrev:

 

2 år, over stor, med flatt hode (hode er kopf, men jeg tror det her referes til flatt bygd hode),  for (?) bein, ganske fallende stopp i hode som forstyrrer uttrykket. Veldig (?) venstre kjeve tett i byggning (?) (at tennene står for tett?), ? hjørnetenner. 
Noe åpne vinkler, Vakker farge i hårlaget, men pelsen er ikke i utstillingskvalitet. 

 

Takk! 

21 minutter siden, SFX skrev:

Mumle noe om at det lønner seg å lese kritikken på utstillingsplassen, for da kan en spørre den som hadde vanskelig håndskrift, og i tillegg konferere med dommer hva et bestemt uttrykk betyr

Prøvde å spørre om det, men fikk bare beskjed om at sånt var det ikke tid til.. Fikk først en kritikk som uleselig fordi det var gjennomslag fra flere kritikker, men det løste seg heldigvis kjapt, og jeg fikk tilsendt bilde av originalen 

11 minutter siden, Siri skrev:

Jeg tror det menes manglende stopp.... fehlende betyr manglende...  

Det høres ganske riktig ut ja..

[WelshenNemi]

35 minutter siden, Lola Pagola skrev:

Fikk popcornmaskin til jul hvor får jeg kjøpt krydder.

De har et par typer på Meny her. Ellers tror jeg de har på nett, men husker ikke hvor.

[Jeas_89]

Litt usikker på hva som skjedde med siteringa over her, får ikke til å redigere heller..

Tusen takk alle som tok seg tid til å oversette!! Kritikken var ikke så gal bare jeg skjønte hva det sto.. Bikkja mangler stopp, har litt trange hjørnetenner og har røyta som ett uvær de siste dagene, men når man er forholdsvis ny i gamet så vet man ikke helt hva de forskjellige dommerene ser etter, så da ga vi bare full gass og hadde det kjempegøy i ringen vi  Denne dommeren var nok ganske streng på enkelte ting, men i min rase var det ingen hannhund som fikk bedre enn blå, så da var det hvertfall rettferdig.. Vi er allerede meldt på ny utstilling, så vi gir ikke opp

[Enits]

@2ne jeg må bare si at jeg forstår deg! Om du klarer å gjøre husarbeid med stativet på slep så er jeg imponert! Jeg sliter bare jeg må på do [emoji23]


Sent from my iPhone using Tapatalk