Gå til innhold
Hundesonen.no

Hare hare krishna døden skal du lide, og andre misforståtte sangtekster!


Recommended Posts

Guest bikkje1
Skrevet

En til!

Husker jeg gikk og sang "halve jula, halve jula, halve jula, haalve juuuuuula!, istedenfor "hallelujah" :lol:

  • Svar 181
  • Created
  • Siste svar

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

He, he... Fikk nettopp en mld fra en voksen mann som i mange år hadde sunget "I´m a dick with a glove" - og som plutselig hadde skjønt at sangen gikk "I´m addicted to love"...

Min kjære mor skrudde alltid opp lyden da denne kom på radioen, og sang med av hjertens lyst: "I'm honey, honey, honey, honey..." Og jeg fikk meg aldri til å fortelle henne hva de egentlig sang

Og NÅ kom jeg på den sangteksten jeg hadde tenkt å skrive forrige gang denne tråden var aktiv... Jeg gikk i mange mange år og trodde at teksten i Mama Mia gikk sånn: "Mama Mia - here we go again,

Skrevet

Jeg var kjempe redd for Gud da jeg var lita.

På søndags skolen sang vi en sang som går slik:

"MIN BÅT ER SÅ LITEN
Min båt er så liten og havet så stort, men Jesus har grepet min hånd.
Når han styrer båten, så går det så bra på veien til himmelens land.
Når han styrer båten, så går det så bra på veien til himmelens land."

Jeg trodde det var

"MIN BÅT ER SÅ LITEN
Min båt er så liten og havet så stort, men Jesus har drepet min hånd.
Når han styrer båten, så går det så bra på veien til himmelens land.
Når han styrer båten, så går det så bra på veien til himmelens land."

Skrevet

Den klassiske her er jo Jimi Hendrix "Kiss the sky" - "Excuse me, while I kiss this guy". :lol:

Godeste Jimi hjalp ikke akkurat til med å oppklare misforståelsen heller da - har sett flere konsertopptak hvor han mimer at "vent litt, jeg skal bare kysse han fyren som står her og spiller sammen med meg" samtidig som han synger. :P

Skrevet

I 1997 fikk jeg dra på min første konsert alene, som fjortenåring. Prodigy spilte, og Jeg og to venninner hadde det vanvittig gøy med å bare hoppe rundt og synge med. Vi hadde tydelig vis ikke fulgt helt med, for vi hoppet rundt og sang "snap my picture" i stedet for "smack my bitch up"...

lillebror likte veldig godt Bon Jovi da han var liten (jeg er 8 år eldre enn ham). Han spurte alltid om vi ikke kunne sette på Bjørn Jåvi og gaula med til Living on a Prayer: "åå ååå hima hama pwaya".

Og jeg og lillesøster, på biltur da vi var små ville alltid høre på The Travellin Wilburys og sangen Last Night. Der synger de "last night, thinking about last night" mens vi sang "bærums verk, tikketong bærums verk"

Og Freestyler ble "freestyler, wakka makka phow".

Denne tråden var morsom! :D

Jo! Jeg trodde helt ærlig frem til 2002 at FedEx var FredEx og tenkte det kunne være en forkortelse for Fred's Express... :)

  • Like 6
Skrevet

Eye of the tiger?

Japp.

Da jeg var ganske liten, så digget jeg Kizz (garantert fordi de hadde malt seg i ansiktet, jeg var vel bare 3-4 år eller noe).

Og så satt jeg med en rød gitar og sang "A va smak fa lav ya baba, a va smak fa ya!".

Skrevet

Ikke sangtekst da men utrykk; vi bruker å si at "man kjenner lusa på gangen" - jeg trodde det betydde at man kjente den igjen når man møtte den i gangen ikke at man gjenkjente den på ganglaget eller hva pokker det egentlig betyr :lol:

  • Like 2
Skrevet

Og jul med din glede og barn viser lyst.

Jeg stusset på at en julesang kunne være så pervers i ganske mange år før deg gikk opp for meg at det ikke var helt det teksten sa :P

  • Like 2
Skrevet

"I believe in miracles. Where're you from, you sexy thing" ble til "I believe in milkcow. Where're you from, you sexy thing" i mitt barndomshode. Dog stusset jeg litt over den sexy melkekua da, men sånne popsangere kan vel synge hva de vil?

  • Like 3
Skrevet

Og jul med din glede og barn viser lyst.

Jeg stusset på at en julesang kunne være så pervers i ganske mange år før deg gikk opp for meg at det ikke var helt det teksten sa :P

Apropos den sangen: jeg fant et gammelt, gammelt trykk av originalteksten her om dagen, og veit dere hvordan den opprinnelig er? "vi klapper i hendene, vi synger og vi ler, så gladelig, så gladelig"

Skal tro om det finnes et eneste menneske igjen i hele Norge som faktisk synger den riktig?

Skrevet

Apropos den sangen. Jeg fant et gammelt, gammelt trykk av originalteksten her om dagen, og veit dere hvordan den opprinnelig er? "vi klapper i hendene, vi synger og vi ler, så gladelig, så gladelig"

Skal tro om det finnes et eneste menneske igjen i hele Norge som faktisk synger den riktig?

Nei. Det kan jeg aldri tenke meg at det er. :lol:

  • Like 1
Skrevet

Apropos den sangen. Jeg fant et gammelt, gammelt trykk av originalteksten her om dagen, og veit dere hvordan den opprinnelig er? "vi klapper i hendene, vi synger og vi ler, så gladelig, så gladelig"

Skal tro om det finnes et eneste menneske igjen i hele Norge som faktisk synger den riktig?

HÆ! Er det ikke "glad er vi" ????? :shocked::shocked::shocked::shocked:

  • Like 4
Skrevet

Apropos den sangen: jeg fant et gammelt, gammelt trykk av originalteksten her om dagen, og veit dere hvordan den opprinnelig er? "vi klapper i hendene, vi synger og vi ler, så gladelig, så gladelig"

Skal tro om det finnes et eneste menneske igjen i hele Norge som faktisk synger den riktig?

Hva om de som laget det gamle trykket hadde sitt eget hare hare krishna-moment? :icon_confused:

  • Like 5
Skrevet

"Lillebror synes det er så trist

fryktelig trist, sikkert og visst

alle de andre har dratt avsted

og uten at han fikk bli med

men når de så kommer hjem igjen

ja, hvem er det da som kan helt slippe skjenn

Det kan bare Lillebror og bare bare han

Det er det bare Lillebror, og bare han som kan"

Eller "ja, hvem er det da som får helt sikkert skjenn" som jeg i lang tid trodde det var. Skjønte aldri helt hvorfor Lillebror fikk skjenn for å være igjen hjemme.

Sent from my iPhone using Tapatalk - now Free

Skrevet

Apropos den sangen: jeg fant et gammelt, gammelt trykk av originalteksten her om dagen, og veit dere hvordan den opprinnelig er? "vi klapper i hendene, vi synger og vi ler, så gladelig, så gladelig"

Skal tro om det finnes et eneste menneske igjen i hele Norge som faktisk synger den riktig?

Min mormor sang den sånn. Vi sang den alle sånn der vi gikk rundt juletreet i Torvgaten 18 i Lillestrøm :heart: Der hadde vi koldtbord på julaften med svinehode, oksetungeog all verdens mystiske greier. Nellikspiker spilte en sentral rolle. Vi søsknene og fetterne og kusinene satt rundt barnebordet. Unntatt broren min for han var stor. Etter middag røkte alle de voksne og onkelen min ertet mormor for hun bare puffrøyka og da syns han det var noe tull at hun røkte. Fru Amundsen sto på kjøkkenet og vasket opp og hun var så tjukk at vi lurte på hvordan hun rakk fram til oppvaskkummen (fnisete, ekle unger). Min barndoms jul var sanderlig gledelig :D

  • Like 4
Skrevet

Det er et klassisk stykke av Dvorak som heter Humoresque, som ofte blir skrevet Humoreske - og som jeg alltid har uttalt som humor eske. Det var ganske pinlig første gang jeg sa det høyt til en pianospiller :P

Skrevet

Jeg skjønte forresten altfor seint at det ikke var "fidabbenin fo cotton eye joe" men heller "if it hadn't been for cotton eye joe"..

  • Like 1
Skrevet

Imagine Dragons "Radioactive" ble for meg "Honey you're rocking", mens mamma trodde det var "I need a vacum". Haha, jeg stusset fælt over at ID ikke hadde en sang som hadde "Honey you're rocking" når jeg søkte på den. Helt til jeg hørte den igjen, og bare... Ahhh!

Ellers sang jeg og venninne mine "Mamma Mia here we go a girl, mamaiii.." :P

Skrevet

Hit my baby one more time :cool: Jeg syntes det var en litt grotesk sang..

Jeg skjønte forresten altfor seint at det ikke var "fidabbenin fo cotton eye joe" men heller "if it hadn't been for cotton eye joe"..

Ååååh, jeg har også alltid bare sunget noe tull. Trodde det bare var et langt tulleord. :lol:

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive



  • Nye innlegg

    • Så fint at dere allerede har veileder og atferdsspesialist på laget, og at dere har testet både mer og mindre aktivitet. Det dere beskriver høres ut som en valp som ligger så høyt i grunnstress at han ikke klarer å regulere seg ned igjen. Da hjelper det sjelden med mer trening, for problemet er ikke mangel på aktivitet, men at nervesystemet aldri får landet. Det jeg ville prøvd: senk totalbelastningen kraftig i 10–14 dager. Korte, kjedelige turer, ingen søk, ingen kurs. Bytt aktiviteten mot ting som nedregulerer: tygging, slikkematter, snacks strødd i gresset. Og når han faktisk ligger rolig av seg selv, legg en godbit stille mellom labbene hans uten å si noe. Ro som blir belønnet, kommer oftere. At han blir «svart i øynene» og umulig å avlede tyder på at han er langt over terskel, og da lærer han ingenting. Nevn gjerne smerteutredning for veterinæren også, mage og ledd kan gi akkurat dette bildet. Jeg har skrevet mer om ro-trening her om dere vil ha en konkret plan: https://oslohundetrener.no/ro-trening-hund-slik-laerer-hunden-a-finne-ro-i-hverdagen/
    • Godt tenkt å forberede seg før katten kommer, det er da du har mest påvirkning på resultatet. Det viktigste er ikke utstyret, men introduksjonen. Planlegg at de to første ukene skjer bak grind eller lukket dør: la dem lukte på hverandre gjennom døra, bytt tepper mellom dem, og belønn hunden hver gang den er rolig i nærheten av kattelukt og kattelyder. Først når hunden kan se katten uten å låse seg fast, tar dere korte, rolige møter med hunden i bånd. Katten trenger alltid en fluktvei: høyder, hyller og minst ett rom hunden ikke har tilgang til. Kattedoen løser du enklest med en barnegrind hunden ikke kommer forbi, eller en hevet plassering katten lett når. Og følg med på hunden din underveis: stirring, stivhet og jaging betyr at dere har gått for fort frem, ikke at det er umulig. Gjør det kort og gøy, og gi det uker heller enn dager. De fleste hunder kan lære å leve fint med huskatten sin.
    • Gratulerer med valp på vei! I stedet for å anbefale en bestemt skole vil jeg gi deg spørsmålene jeg selv ville stilt før påmelding, for det varierer mer mellom instruktører enn mellom skoler. Spør konkret: Hvilke metoder bruker instruktøren, og brukes det noen form for korreksjon eller «konsekvens»? Du vil ha et tydelig ja til kun belønningsbasert trening, ikke et vagt «vi tilpasser oss hunden». Hvor mange valper er det per instruktør? Seks er mye bedre enn tolv. Og handler kurset om hverdagen (ro, håndtering, alenetrening, trygg sosialisering) eller mest om sitt og dekk? For en setter-valp er det første langt viktigere. Be gjerne om å få se på en kurstime før du melder deg på. En seriøs instruktør sier ja til det. Jeg jobber selv som hundetrener i Oslo, så jeg lar andre svare på de konkrete skolene, men jeg har skrevet om hva god sosialisering faktisk er, om du vil lese mer: https://oslohundetrener.no/hva-er-sosialisering-og-hvorfor-er-det-viktig-for-valpen/
    • Dette høres utrolig slitsomt ut, og jeg skjønner godt at dere er på bristepunktet. To ting ville jeg gjort først, før noe trening: en veterinærsjekk av valpen (urinveisinfeksjon er en klassiker bak plutselig tissing inne) og skikkelig rens av madrass og dyner. Vanlig spray fjerner ikke lukten for hundenesen, og så lenge det lukter toalett, forblir det et toalett. Så til bjeffingen. Akkurat nå har hundene lært at bjeffing åpner døra, så det er den vanen vi må snu, ikke hundene det er noe galt med. Men vi starter ikke om natta. Tren på dagtid: lukket dør i tre sekunder, åpne mens det er stille, belønn. Bygg langsomt opp. Gi dem samtidig en skikkelig god liggeplass utenfor soverommet som fylles med tyggeben og gode ting, så stedet får verdi i seg selv. Det er ikke noe quick fix her, men med en gradvis plan er det absolutt løsbart. Med tre hunder samtidig kan det være verdt å få en trener til å se på helheten hjemme hos dere.
    • Får bare prøve meg frem litt, skal kjøpe sånn for å se. Umulig å vite før man har prøvd 😉 Takk for nyttig info Molly.
  • Nylig opprettede emner

×
×
  • Opprett ny...