Gå til innhold
Hundesonen.no

Hare hare krishna døden skal du lide, og andre misforståtte sangtekster!


Lola Pagola
 Share

Recommended Posts

  • Svar 182
  • Created
  • Siste svar

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

He, he... Fikk nettopp en mld fra en voksen mann som i mange år hadde sunget "I´m a dick with a glove" - og som plutselig hadde skjønt at sangen gikk "I´m addicted to love"...

Min kjære mor skrudde alltid opp lyden da denne kom på radioen, og sang med av hjertens lyst: "I'm honey, honey, honey, honey..." Og jeg fikk meg aldri til å fortelle henne hva de egentlig sang

Og NÅ kom jeg på den sangteksten jeg hadde tenkt å skrive forrige gang denne tråden var aktiv... Jeg gikk i mange mange år og trodde at teksten i Mama Mia gikk sånn: "Mama Mia - here we go again,

Ang Hennig Olsen og slikt, eg trudde lenge at Fam Irvoll var kort for familien Irvoll, og har aldri registrert kven dei var eller kva dei dreiv med, men har no brått fått med meg etter å ha sett Masterchef at Fam Irvoll faktisk kun er ein person. Utan at eg framleis veit noko meir. :ahappy:

  • Like 3
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Ang Hennig Olsen og slikt, eg trudde lenge at Fam Irvoll var kort for familien Irvoll, og har aldri registrert kven dei var eller kva dei dreiv med, men har no brått fått med meg etter å ha sett Masterchef at Fam Irvoll faktisk kun er ein person. Utan at eg framleis veit noko meir. :ahappy:

Haha! Minner meg om at jeg ble ganske gammel før jeg fant ut at Daniel faktisk er et guttenavn :aww: Var nemlig en på barneskolen som het det, og jeg fant aldri ut om det var gutt eller jente. Og siden jeg helte mest mot jente, ble Daniel et jentenavn :aww:

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Stonehenge sangen til ylvis.

Completely without the technology (technologai)

We have to die

Jeg skjønte ikke hvorfor de måtte dø.. lå å grublet på det en natt jeg ikke fikk sove, før jeg endelig skjønte at det var today og ikke to die...

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Morsom tråd! Mye jeg kjenner meg igjen i og det er mange sanger jeg har sunget feil opp i gjennom åra :P

Jeg har alltid tatt feil av en tippereklame på radioen jeg. Helt siden jeg var liten har jeg trodd at de sa: "Vi Å Vi ÅVi!" Som ikke gir noe mening :P

De sier: "vi taper aldri!" :P

Sent from my iPhone using Tapatalk

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Det går jo en reklame for Fargeriket, eller noe, på radioen om dagen.. "Hei, jeg heter *****" sier den ene figuren. Javel, tenker jeg, det var jo litt av en reklame.... Til jeg hadde hørt den ca. 20 ganger, og skjønte at det var Saga, og ikke *****...

Red: her har vi et ord forumet ikke liker :lol: s.a.t.a.n

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Av en eller annen grunn lærte vi en jødisk sang når vi var små... Sannsynligvis fordi begge mine foreldre alltid har vært veldig opptatt av religioner.

Slalom, slalom, slaloooooom bakkeeeeen..

Den går vist egentlig sånn her;

Shalom alechem malache ha-sharet malache elyon,

mi-melech malche ha-melachim Ha-Kadosh Baruch Hu.

Bo'achem le-shalom malache ha-shalom malache elyon,

mi-melech malche ha-melachim Ha-Kadosh Baruch Hu.

Barchuni le-shalom malache ha-shalom malache elyon,

mi-melech malche ha-melachim Ha-Kadosh Baruch Hu.

Tzet'chem le-shalom malache ha-shalom malache elyon,'mi-melech malche ha-melachim Ha-Kadosh Baruch Hu.

Akkurat hvorfor vi sang slalom bakken er fortsatt uvisst, og mamma har alltid fundert på hvor i teksten det passet inn...

Vi sang også denne, men vi sang den slik (både på skolen og hjemme faktisk):

Hevenu shalom aleichem

Hevenu shalom aleichem

Hevenu shalom aleichem

Hevenu shalom, shalom, shalom aleichem

Jeg blir så glaaad når jeg ser deg

Jeg blir så glad når jeg ser deg

Jeg blir så glad når jeg ser deg

Jeg blir så glad, så glad, så glad når jeg ser deg.

(Eller, som de morsomste i klassen sang: Jeg står på slalom i bakken, jeg står på slalom i bakken ...++)

Kanskje det er to forskjellige sanger forresten :P

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Vi sang også denne, men vi sang den slik (både på skolen og hjemme faktisk):

Hevenu shalom aleichem

Hevenu shalom aleichem

Hevenu shalom aleichem

Hevenu shalom, shalom, shalom aleichem

Jeg blir så glaaad når jeg ser deg

Jeg blir så glad når jeg ser deg

Jeg blir så glad når jeg ser deg

Jeg blir så glad, så glad, så glad når jeg ser deg.

(Eller, som de morsomste i klassen sang: Jeg står på slalom i bakken, jeg står på slalom i bakken ...++)

Kanskje det er to forskjellige sanger forresten :P

Hmm, mon tro om det er det vi også gjorde, hørtes kjent ut i hvertfall. Men vi sang de ikke på skolen tror jeg...

Jeg og minr brødre var tydeligvis noen av de morsome, vi sang slalombakken versjonen :aww:

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg trodde alltid Åge Aleksandersen sang "... og fuglan ska vi svei", og forsto vel aldri helt hvorfor han ville svi fuglene. Dialekt er ikke lett når man er liten. :P

Jeg er trønder og måtte google teksten nå for jeg har fram til i dag trodd det samme
  • Like 5
Lenke til kommentar
Del på andre sider

En som er standard når de diskuterer slikt på radio er jo Vengaboys sin "We're going to Ibiza" som mange tror er "We're going to eat pizza", og da i sammenheng: "After takeoff we're gonna pump up the soundsystem, cause we're going to eat pizza" :lol:

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Underneath my skin there's an eagle

Underneath these clouds there's an ego

Underneath my sin there's an eagle

Underneath this, underneath this...

Underneath my skin there's an eagle

Underneath these clouds there's an ego

Underneath my sin there's an eagle

Underneath these clouds there's an ego

Jeg trodde lenge det var "underneath my skin there's a negro"

  • Like 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Guest Christine

For en del år siden hadde ei venninne bursdag, og jeg sendte henne min yndlingssang når det kom til bursdagssanger,
Flipsyde - Happy birthday. Fikk melding i retur hvor hun ikke skjønte hva greia med sangen var.
Sangen handler om abort :icon_redface: Etter det begynte jeg å virkelig høre på tekstene.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

For en del år siden hadde ei venninne bursdag, og jeg sendte henne min yndlingssang når det kom til bursdagssanger,

Flipsyde - Happy birthday. Fikk melding i retur hvor hun ikke skjønte hva greia med sangen var.

Sangen handler om abort :icon_redface: Etter det begynte jeg å virkelig høre på tekstene.

Omg hvordan kunne du unngå å høre teksten :lol:

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Hmm, mon tro om det er det vi også gjorde, hørtes kjent ut i hvertfall. Men vi sang de ikke på skolen tror jeg...

Jeg og minr brødre var tydeligvis noen av de morsome, vi sang slalombakken versjonen :aww:

Noen synger også den sangen uten heveneu foran, ;) Kan hende det er der du har det fra? Vi sang den mye i kirka faktisk, på diverse gudstjenester oppigjennom. (Komf leir f.eks)

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive



  • Nye innlegg

    • Leter med lys og lykte etter Mentalitetsboken av Ingalill og Curt Blixt, Kenth Svartberg. Noen som har den? Er også interessert i andre bøker innen språk og adferd - hundepsykologi:)
    • Jeg prøvde Trikem max relax på nyttårsaften og det virket veldig bra på min hund.    Spennende med hund på prøve med endel utfordringer masse lykke til🤗
    • Tilbake til start i trening av utgangsstilling og fot har Edeward fått IVEREN og GLEDEN i å utføre tilbake. Godisen har haglet og det har hjulpet. Hans aversjoner mot øvelsen er borte. Han har gitt meg på tom hånd mot å få kastet leke også. Tilbyr utgangsstilling og går klisterfot hver gang jeg har mat i hendene. Det er helt klart fremgang, på tross av å ikke egentlig være fremgang. Vi er tilbake på et punkt vi kan jobbe oss videre fra, men jeg tør ikke tøye strikken på en stund. Pengene må ligge på bordet ved bestilling en god tid fremover fordi tilliten er tynnslitt etter alle de hånlig nedlatende forsøkene på å narre ham til å utføre uten garantier om lønn. ..men han er IVRIG og GLAD igjen, og det er bra!  Ny milepæl: blir sittende ved kasting av apport - mens jeg har Vom i høyre hånd. Fremskritt det også. Han er så ivrig på å fly etter leker i bevegelse, der har jakten trumfet mat til nå. Små skritt. 
    • Da har vi entret en fryktperiode. Den som skulle starte ved 6 mnds alder startet plutselig i dag, 7 mnd og 8 dager gammel. Henger på greip med stor rase, tregere utvikling.  Han ville PLUTSELIG ikke entre bussen. Han som ELSKER buss! Bussjåførene elsker ham også, for han står som et skolelys og logrer ivrig og glad når de svinger inn på holdeplassen. Han bykser like glad og ivrig ombord. ..et. Bykset. Har bykset. Har elsket buss. Nå ville han IKKE gå ombord, helt plutselig. En hyggelig medpassasjerer tilbød seg å løfte ham ombord, noe Edeward satte STOR pris på, og takket mannen for i flere minutter etterpå. Ikke sett ham så takknemlig siden han oppdaget paraplyens funksjon.  Heldigvis er bygdebussen et samfunn, fullt av hundefolk, og alle de nærmeste trådte hjelpsomt til og var hyggelige og pratet og koste med ham, noe han ble kjempeglad for. Han elsker oppmerksomhet fra fremmede mennesker som elsker hund. It takes a village to raise a puppy. Ingen setback til fair of stairs da vi skulle av igjen, heldigvis. Spent på hva annet som plutselig blir skummelt fremover. Han får ikke relapse på trapper, og det neste skumle bør heller ikke bli heis. Han er for stor og tung til å bæres. I tillegg har han så ekstrem separasjonsangst, han kan ikke være hjemme alene unntatt når han er så utslitt at han MÅ sove.  Dette blir spennende fremover. Håper det går fort over igjen.  Utgangsstilling på tom hånd har forøvrig bedret seg litt. Den er langt fra bra, men det hender han gjør det for å være snill med meg, og legger ingenting imellom når han tydeliggjør at dette er en act of kindness fra ham til meg. Han har forstått at det gjør meg glad, så han belønner meg med utgangsstilling på tom hånd for å vise at han setter pris på adferden min innimellom. Kanskje blir det bronsemerket en dag. Kanskje. 
    • Ja her er det nok å jobbe med, det er helt sikkert 😅Hun er blanding mellom cavalier og puddel (det ligger noen bilder på instagram under lindaoglilje hvis noen vil se, har ikke lyst til å legge ut så mye her ettersom jeg bare har henne på prøve). Jeg kjører en Prius og buret står i baksetet, så tror ikke det er bilen som er problemet. Det er nok heller tidligere erfaring med bilkjøring som gjør dette et stressmoment for henne. Men hun er utrolig lydig da, så hun hopper inn i bilen når hun får beskjed om det. Hun er veldig søt når hun ikke er stressa, men det er jo sånn ca. én time i døgnet 😅 Men hun har bare vært hos meg en uke så hun trenger nok enda litt tid på å lande helt.
  • Nylig opprettede emner

×
×
  • Opprett ny...