Gå til innhold
Hundesonen.no

Hare hare krishna døden skal du lide, og andre misforståtte sangtekster!


Lola Pagola
 Share

Recommended Posts

Inntil nylig trodde jeg det var "hare hare krishna, døden skal du lide, den som kommer aller sist skal i den sorte gryte"... men så sa kollegaene mine i barnehagen at jeg sang den feil! :( Jeg har sunget den slik i 20 år (synger den ikke SÅ ofte da), så veldig vanskelig for meg å plutselig få ødelagt sangen på denne måten, jeg liker den bedre med hare krishna... tror heldigvis jeg har klart å lære endel barn min versjon før jeg ble opplyst da, så den lever videre :D

Uansett, vet jo at det ikke bare er jeg som har lært sangtekster litt feil, så få høre tulletekstene deres :D

Lenke til kommentar
Del på andre sider

  • Svar 182
  • Created
  • Siste svar

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

He, he... Fikk nettopp en mld fra en voksen mann som i mange år hadde sunget "I´m a dick with a glove" - og som plutselig hadde skjønt at sangen gikk "I´m addicted to love"...

Min kjære mor skrudde alltid opp lyden da denne kom på radioen, og sang med av hjertens lyst: "I'm honey, honey, honey, honey..." Og jeg fikk meg aldri til å fortelle henne hva de egentlig sang

Og NÅ kom jeg på den sangteksten jeg hadde tenkt å skrive forrige gang denne tråden var aktiv... Jeg gikk i mange mange år og trodde at teksten i Mama Mia gikk sånn: "Mama Mia - here we go again,

Jeg synes at Wedensday - som plutselig ble skrevet som WEDNESDAY - var rimelig guffent å lære etter 20 år :lol: Jeg har alltid fått 6 i Engelsk, men det er mulig at den bittelille skrivefeilen har unngått å blitt brukt i alle stilene jeg skrev. Ha ha :P

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Det har gått en "Her og nå"-reklame før (dukker opp nå og da) Der de synger "Heer og nååå",der sang jeg " I don`t knooow",fattet ikke sammenhengen,men sang det leeenge før jeg forstod det! :icon_redface:

I Gilde rreklamen sybger de " Gilde-Jul,det kjennes på smaken!". Jeg har alltid sunget "Julejul,det kjennes på smaken!"

Haha,jeg som egentlig er ganske god på å tyde tekster har klart å synge feil på noen så åpenlyse tekster,som i tillegg går på norsk. Doh! :pinch:

  • Like 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg hadde et par når jeg var lita som jeg får høre enda.

I en eller annen jesussang synger de "..med barnet lagt på strå", mens jeg trodde det var "..med barnet lagt på skrå".

Og i en annen sang synger de "Vi tar hverandres hender og setter oss i ring", mens jeg sang "Vi tar den andre sengen og setter oss i den" :P

Lenke til kommentar
Del på andre sider

For en festlig tråd!

Min mor fortalte fra ønskekonsert-programmet i dansk radio, at der var det en som ønsket å høre "Sett deg Jensen, det er søndag" men mente egentlig "Seterjentens søndag" (som er et verk jeg aldri har hørt eller vet noe om.. men syntes sett deg jensen, det er søndag er en langt flottere tittel..)

Ellers så er det en vanlig misforståelse i salmen med "Gud, her kommer dine arme små" som gjerne blir til "Gud, her kommer dine armer små".

Selv slet jeg litt med en sang av en gruppe som het TLC eller noe slikt, de hadde en sang med "Jason faster than all" - trodde jeg - men det var visst egentlig "Don't go chasing waterfalls"

  • Like 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Haha jeg ler :lol:

Trang fødsel har en sang som heter 'Drømmedame' der strevde jeg veldig med å høre hva de sang og slo meg til ro med at de ville ha en 'eplefjell og fin dame' mens de egentlig ville ha en effen og fjeng dame :P

... sånn som man kan se på kiiiino

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Beatles har en sang som går sånn: Slafsu jejeje, slafsu jejeje

Hun dumme venninna mi påsto det var: Lassi jejeje, lassi jejeje

De sang: She loves you, yeah, yeah, yeah, men hvem bryr seg

Hahahaha :lol: slafsu!

"Mocka mocka phone!" :rofl:

Straight from the top of my door its a rock rock rock rock rocka microphone!

Bro bro brille,

klokka ringer elleve

Keiseren står på sitt høyeste slott

Så hvit som en and,

så sort som en brann

Fare, fare krigsmann!

Døden skal du lide

Den som kommer aller sist,

skal i den sorte gryte

:lol: And var bedre enn mann :D (for det er vel mann det egentlig er)

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Bro bro brille,

klokka ringer elleve

Keiseren står på sitt høyeste slott

Så hvit som en and,

så sort som en brann

Fare, fare krigsmann!

Døden skal du lide

Den som kommer aller sist,

skal i den sorte gryte

Bro bro brille

klokka ringer elleve

keiseren står på sitt høyeste slott

ser ut over land

ser utover strand

fare fare krigsmann

døden skal du lide

den som kommer aller sist

skal i den sorte gryte

  • Like 5
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Bro bro brille

klokka ringer elleve

keiseren står på sitt høyeste slott

ser ut over land

ser utover strand

fare fare krigsmann

døden skal du lide

den som kommer aller sist

skal i den sorte gryte

Nei det er jo feil!

Bro bro brille

klokka ringer elleve

keiseren står på sitt høyeste slott

så hvit som en mann

så sort som en brann

hare hare krishna

døden skal du lide

den som kommer aller sist

skal i den sorte gryte

I følge wikipedia er den slik da:

Bro, bro brille. Klokka ringer ell've. Keiseren står på sitt høyeste slott, så hvit som en mann,[1] så sort som en brann.[2] Fare, fare krigsmann. [3] Døden skal du lide. Den som kommer aller sist skal i den sorte gry-y-y-y-y-te.

Men er visst forskjellige måter å synge den på, som dere skriver da:

  1. ^ Noen synger her «så hvit som en and...»
  2. ^ Mange synger her «ser ut over land, ser ut over vann ... »
  3. ^ Noen synger her «Kari, Kari Krigsmann ... »

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Nei det er jo feil!

Bro bro brille

klokka ringer elleve

keiseren står på sitt høyeste slott

så hvit som en mann

så sort som en brann

hare hare krishna

døden skal du lide

den som kommer aller sist

skal i den sorte gryte

I følge wikipedia er den slik da:

Bro, bro brille. Klokka ringer ell've. Keiseren står på sitt høyeste slott, så hvit som en mann,[1] så sort som en brann.[2] Fare, fare krigsmann. [3] Døden skal du lide. Den som kommer aller sist skal i den sorte gry-y-y-y-y-te.

Men er visst forskjellige måter å synge den på, som dere skriver da:

  1. ^ Noen synger her «så hvit som en and...»
  2. ^ Mange synger her «ser ut over land, ser ut over vann ... »
  3. ^ Noen synger her «Kari, Kari Krigsmann ... »

http://www.barnesanger.no/bro-bro-brille.html

Her står at begge versjoner er riktig :)

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive



  • Nye innlegg

    • https://www.spleis.no/project/445754 Jeg har null venner å minimalt med familie så jeg har ingen nettverk så håper på at dere kan være så snille å hjelpe meg å dele. Forventer ingenting og setter ekstremt stor pris på all hjelp vi får ❤️ Bucky kom inn i livet mitt som en liten sjarmør med et stort hjerte. Han er min bestevenn, min lille baby og midtpunktet i livet mitt. Han har gitt meg utallige smil, trøstet meg når livet har vært tøft og spredd mye glede til alle han møter Etter jeg kom hjem fra operasjon på Jack (andre hunden min) på tirsdag så jeg at Bucky ikke var i form å det var rett inn på dyresykehuset med han. Viste seg at han hadde svulst med veske i buken. Etter en rekke prøver og bilder så kom de frem til at han har kreft i leveren. Jeg tokk da valget i å prøve å gi han en kjanse da han fortsatt har mye livsglede igjen. Han ble operert på torsdag og de fikk ut hele kreften. Han mener at det er den possitive typen men vi vet ikke mer før prøvene kommer tilbake om 3-5 uker. Han så heller ikke tegn til noe flere kuler men vi må ta ct om noen uker/måneder igjen for å se om det er flere inni leveren. Men så langt så virker alt bra å jeg får kanskje hente han hjem i morgen ❤️ På tlf i sta så nevnte veterinæren at regningen er nå på nærmere 90 000kr (ink ligge over til mandag). Jeg har igjen ca 50 000kr på forsikringen i tillegg til noe på buffer konto men det er ikke nokk da jeg måtte ha en operasjon på Jack som blir delvis dekket og har måtte ut med en del penger i sommer da hvitevarer røyk og måtte spyle tett rør osv.. Så har valgt å prøve å spørre om hjelp selv om jeg syns det er flaut å ikke liker å spørre om hjelp..  Har over lengre tid prøvd å selge det jeg eier på finn uten hell så tviler på at jeg plutselig får solgt noe mer der nå, skal prøve å male bilder å selge men sliter mye med kronisk migrene utmattelse depresjon osv.. så vet ikke hvor mye jeg får til der. plukker også sopp på bestilling men var helt tørka ut når jeg skulle inn å se på onsdag så max uflaks. Har også valgt å kutte ut behandlinger,legetimer og medisiner fremover for å ta vare på Bucky å få betalt ned det jeg evt må ta opp i lån  
    • Det er masse ekle planter der ute. I områder med f.eks. borree (urt), hundegress eller boress (også gress) er det høyst sannsynlig noe plantemateriale som sitter fast i svelget. De nevnte gressartene har blader som kan forårsake skader, men det finnes mange flere gressarter som har frø med mothaker fra *******. 
    • Det kan være at strået har forårsaket et sår eller noe som holder på å gro. Hvis du er usikker, ta en telefon til dyrlegen og hør hva de sier. Jeg ville sett det an et par dager til om hunden ikke er plaget ellers.
    • For ca 3 dager siden startet hunden min å nyse noe voldsomt. Plutselig kom det masse neseblod, og mens jeg hastekjørte til vetrinæren kom det plutselig et gress-strå ut av nesa hans… Dro det forsiktig ut, og da stanset både blødning og nysing og lillemann var like kvikk og glad som ellers!  Bare snu bilen å komme seg hjem…  De siste to dagene har han gått rundt å «harket» innimellom. Det virker som om han har noe ubehag i halsen. Ser ingen gress eller noe annet som sitter bak i svelget… Såå kan det være ubehag fra strået som kom ut av nesa?  Eller bør jeg ta han til vetrinær og få sjekket? Føler meg som en hysterisk hundeeier her jeg sitter, så hvor lenge skal jeg se an «harking» før jeg ringer dyrelege?🤣 Han har ingen problemer med pust, og harkingen kommer hvis han blir litt gira 
    • Ede er bra i magen igjen, etter en lang periode på kost bedre egnet for gris enn en hund. He doesn't seem to mind ^^ Jeg uttalte nylig at det som en periode har tedd seg som Sir Edeward nå har begynt gjenoppta mange uvaner han hadde som yngre. Kampen om kjøkkenbenken, motvilje mot utgangsstlling, vil ikke slippe leker på kommando. Han har begynt te seg valpete igjen, på alle måter.  When Dickhead Awakes var en boktittel jeg lekte med da jeg planla hundeholdet. Selv om han fortsatt sitter og tisser som en jente og spiser som en toåring, så blir nok de neste sidene i denne dagboken hetende nettopp det.
  • Nylig opprettede emner

×
×
  • Opprett ny...