Navn på hunderaser skrives med liten forbokstav

[Nathalie_]

Raser med stedsnavn da, som "nova scotia.." der skal man også skrive med små bokstaver, eller? CONFUZZZION!

Retrieverklubben sier Nova Scotia duck tolling, altså stor bokstav på stedsnavn og liten ellers.

[Mirai]

Retrieverklubben sier Nova Scotia duck tolling, altså stor bokstav på stedsnavn og liten ellers.

Ja, det ville jeg automatisk tenkt også. Ok, bra, da føler jeg meg trygg igjen .

[Artemis]

Ja, det ville jeg automatisk tenkt også. Ok, bra, da føler jeg meg trygg igjen .

Men retrieverklubben kan altså ikke skrive korrekt norsk, for det er fremdeles feil med store bokstaver i rasenavnet til nova scotia duck tolling retriever.

[Ingvild]

Raser med stedsnavn da, som "nova scotia.." der skal man også skrive med små bokstaver, eller? CONFUZZZION!

Jeg ville nok skrevet de rasenavnene med små bokstaver også - manchester terrier, nova scotia duck tolling retriever (dét rasenavnet syns jeg er greit å forkorte til toller altså ), shetland sheepdog, skye terrier også videre. Og når jeg sier "jeg ville nok" mener jeg i all beskjedenhet at det er riktig skrivemåte.

[Mackenzie]

Jeg skriver Shetland Sheepdog og kommer til å fortsette med det mest fordi jeg etter et år i USA ikke får det til å virke riktig i det hele tatt å skrive med små bokstaver, spesielt fordi navnet er engelsk. Sålenge det engelske navnet brukes følger jeg den engelske grammatikken. Forkortelser bruker jeg forresten også, men der skriver jeg sheltie med liten S hvis det får deg til å føle deg litt bedre @simira Jeg bedriver visst grammatisk kriminalitet skjønner jeg.

[MorBilly]

Det er bare egennavn som skal skrives med stor bokstav i Norge. 

Jeg henger meg nå opp i at folk absolutt MÅÅÅÅ forkorte rasenavn også, jeg da . Kan man ikke bare skrive navnet på rasen? 

Det er faktisk noe å tenke på overfor folk som meg altså. For jeg skjønner tidvis overhodet ikke hva slags raser folk har!

*blånn*

[Nathalie_]

Jeg ville nok skrevet de rasenavnene med små bokstaver også - manchester terrier, nova scotia duck tolling retriever (dét rasenavnet syns jeg er greit å forkorte til toller altså ), shetland sheepdog, skye terrier også videre. Og når jeg sier "jeg ville nok" mener jeg i all beskjedenhet at det er riktig skrivemåte.

Toller forkorter man ja, man skriver da virkelig ikke det fult ut? Det er jo et evighetsprosjekt å stave

[Kristiin]

Ang stor å små bokstaver, kom jeg på min grundige irritasjon på at brukernavnet mitt er med liten bokstav...

[Nathalie_]

Ang stor å små bokstaver, kom jeg på min grundige irritasjon på at brukernavnet mitt er med liten bokstav...

Store og små bokstaver... Unnskyld, måtte bare når vi snakker om rettskriving

[ipadda]

Jeg skriver Dansk Svensk gårdshund, av og til skriver jeg gårdshund ---> Sånn - Gårdshund.
Men så skal land skrives med stor bokstav, da.

[Ingvild]

Jeg skriver Dansk Svensk gårdshund, av og til skriver jeg gårdshund ---> Sånn - Gårdshund.

Men så skal land skrives med stor bokstav, da.

Land skal skrives med stor bokstav (men ikke i forbindelse med hunderasenavn), men det skal ikke nasjonalitet. Jeg kommer fra Norge - jeg er norsk. Gårdshunden kommer fra Danmark og Sverige, den er dansk-svensk.

[Stine]

Så er det riktige Staffordshire bull terrier eller staffordshire bull terrier? Og har jeg lov til å skrive Staff og SBT?

[Ingvild]

Så er det riktige Staffordshire bull terrier eller staffordshire bull terrier? Og har jeg lov til å skrive Staff og SBT?

Det riktige er staffordshire bull terrier. Forkortelsen blir SBT eller staff, men de bør bare brukes når man er sikker på at mottakeren forstår. Skal du skrive et innlegg om rasen kan du godt skrive staffordshire bull terrier (SBT/staff) første gangen, så er alle inneforstått med hva du mener.

[Artemis]

Så er det riktige Staffordshire bull terrier eller staffordshire bull terrier? Og har jeg lov til å skrive Staff og SBT?

Det riktige er staffordshire bull terrier. Jeg ville skrevet SBT og staff(men ikke Staff).

Ang stor å små bokstaver, kom jeg på min grundige irritasjon på at brukernavnet mitt er med liten bokstav...

Jeg kan fikse det hvis du vil ha stor K, det er bare gi beskjed.

[ipadda]

Jeg gir opp

Jeg kommer til å skrive Dansk Svensk gårdshund, ferdig snakka

[Minutt]

Jeg er rettskrivningsnerd. Samtidig syns jeg det er litt ille å skrive mine raser med små bokstaver.... Jeg gjør begge deler, ut i fra humør..

Jeg skriver også "moro" med to r-er. Og bruker flere punktum enn tre ved ellipse.... Språket er dynamisk og jeg håper på en endring etter hvert

[Mirai]

Jeg gir opp

Jeg kommer til å skrive Dansk Svensk gårdshund, ferdig snakka

Men sier du at du har en Dansk venninne?

[Siri]

Det er faktisk noe å tenke på overfor folk som meg altså. For jeg skjønner tidvis overhodet ikke hva slags raser folk har!

*blånn*

Ja, ikke sant? Jeg tenker at nye folk som kommer hit ikke skjønner bæra av hva folk snakker om, kanskje særlig i slike rasetråder som ofte er den første tråden noen lager når de besøker oss her inne . For ikke å snakke om alle hundene som bare heter T, S, Q, P, M, K, O... osv...

[Eloise]

Kanskje jeg er alene i dette, men internett er koblet opp mot engelsk språkbruk for meg, og at folk slenger inn et engelsk uttrykk eller skrivemåte legger jeg ikke engang merke til. Jeg synes det er ganske naturlig siden vi er så internasjonale hele gjengen, for jeg regner med at mange av de jeg skriver norsk med her inne samtidig er aktive på engelske hunde- eller raseforum. Hvis jeg skriver Boxer 10 ganger om dagen på et engelsk forum, og bruker rasenavnet kanskje 1 gang i måneden her, så vil det føles naturlig for meg å skrive det med stor B her inne.

Nå skriver jeg ikke rasenavn med store forbokstaver selv, men jeg synes ikke det er rart eller plagsomt at folk gjør det. Synes folk bare skal fortsette med det de er komfortable med. Jeg synes faktisk det er mer behagelig for øynene å lese der folk bruker stor forbokstav på rasene.

[simira]

Når jeg skriver på engelsk prøver jeg så langt som mulig å få engelske ord og uttrykk rett. Skriver jeg på norsk, så skriver jeg på norsk...

[Symra&Pippin]

Kanskje jeg er alene i dette, men internett er koblet opp mot engelsk språkbruk for meg, og at folk slenger inn et engelsk uttrykk eller skrivemåte legger jeg ikke engang merke til. Jeg synes det er ganske naturlig siden vi er så internasjonale hele gjengen, for jeg regner med at mange av de jeg skriver norsk med her inne samtidig er aktive på engelske hunde- eller raseforum. Hvis jeg skriver Boxer 10 ganger om dagen på et engelsk forum, og bruker rasenavnet kanskje 1 gang i måneden her, så vil det føles naturlig for meg å skrive det med stor B her inne.

Nå skriver jeg ikke rasenavn med store forbokstaver selv, men jeg synes ikke det er rart eller plagsomt at folk gjør det. Synes folk bare skal fortsette med det de er komfortable med. Jeg synes faktisk det er mer behagelig for øynene å lese der folk bruker stor forbokstav på rasene.

Mens jeg synes det er synd at det engelske språket skal dominere mer og mer. Det er jo strengt tatt ikke så fryktelig vanskelig å bruke norske ord når man snakker/skriver med nordmenn og engelske når man kommuniserer med engelskspråklige da. Engelsk er faktisk hverken kulere eller mer høyverdig enn norsk.

[Mirai]

Jeg er enig i det med engelske uttrykk. Hvorfor kan man ikke si at man har tatt antrekksbilder istedet for outfitbilder?

[SFX]

Her og her finner dere regler for stor eller liten forbokstav, også når det gjelder forkortelser.

"Hunderaser og valuta

Mange tror at valutabetegnelser og hunderaser er egennavn, men det er de ikke. De skal følgelig ha liten forbokstav.

Valuta: euro, pund, mark, dollar (fl. dollar!), lire osv.

Hunderaser: berner sennen, cocker spaniel, nova scotia duck tolling retriever, golden retriever, schæfer el. sjæfer osv."

Er litt enig med deg, men irsk rød og hvit setter er langt å skrive og du skriver gjerne irsk rød og hvit setter med jevne mellomrom hvis du er så priviligert at du eier en irsk rød og hvit setter, eller hvis du kanskje bare interesserer deg for irsk rød og hvit setter. Men det skrives altså irsk rød og hvit setter, ikke Irsk Rød Og Hvit Setter.

Jeg ser ironien i at de ikke klarer å skrive rasenavnet korrekt - det heter berner sennenhund...

[Caroline]

Jeg ser ironien i at de ikke klarer å skrive rasenavnet korrekt - det heter berner sennenhund...

Jeg skulle akkurat til å kommentere det samme.

[Red Merle]

Men navn skriver da med stor forbokstav? For meg ser det helt feil ut å skrive navn med liten forbokstav, samme om det er navnet på en rase eller en bil...