Gå til innhold
Hundesonen.no

Dialekttråden


madam mim
 Share

Recommended Posts

@MissHeike Her hvor jeg bor sier vi "dævvhørt" :)

:D kult. Dævvhørt høres kjempemorsomt ut, spesielt om jeg sier det høyt.. hehe.

Hmm, jeg hører fra flere gamle kjente at sørpå får de rare blikk når de spør noen "skal æ være lammi dæ?"

malplassert bruker vi også, @Krutsi

Lenke til kommentar
Del på andre sider

  • Svar 299
  • Created
  • Siste svar

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Joining the OT-train: For meg er det et helt naturlig ord å bruke, men jeg innser at det kanskje ikke er helt 2012. Men, noen må ta ansvar for å bevare utrydningstruede ord!

Mammaer ligger ofte på ank

Nå googlet jeg for å finne en kjapp definisjon til deg, men google foreslår "å ligge med Hank", og det er det altså ikke. Å ligge på ank er når du ligger anspent og spent, negativt sitrende og for ek

Posted Images

:D kult. Dævvhørt høres kjempemorsomt ut, spesielt om jeg sier det høyt.. hehe. Hmm, jeg hører fra flere gamle kjente at sørpå får de rare blikk når de spør noen "skal æ være lammi dæ?" malplassert bruker vi også, @Krutsi
Jeg bruker dauhørt for tunghørt ;) Sent from my iPhone using Tapatalk Edit: Eller så kan jeg si "kan du pass den der?" Eller "kan du pass deg?" Altså, kan du flytte den/deg.. Den er det heller ikke mange som skjønne :P
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Haha, jeg husker første gang dette utrykket ble brukt av mamma. Hun støvsugde og jeg satt å tegnet eller noe slikt ved spisebordet og hun kommer etterhvert å støvsuger under bordet og utbryter "Fløtt pailabban!" og jeg ble så forvirra for jeg visste ikke va pailabber var, jeg var 5.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg synes jeg snakker veldig forståelig generelt.. Allikevel får jeg ofte blikk om jeg skulle være fra en annen planet, spesielt fra dere på østlandet :P

Et lite knippe av ting som ikke blir forstått er: malplassert, stråfne, snåve, og korpen..

Gubben bruker gjerne uttrykket "utvil" når han er skikkelig i tvil.. U'n skal liksom forsterke tvilen, selv om man skulle tro motsatt :lol:

Sent from my iPhone using Tapatalk

Måtte spørre om "korpen" men de to andre har jeg lært :lol:

Har moderert dialekta mi veeeldig, og enda mer blir det når jeg driver med norskopplæring, da får jeg klager på Ren min. Skylder på at den er fransk. :aww::lol:

  • Like 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

"Ryssen hoppe over hafellan og kliv i tellen og plukke tuppull i bare hatilan" - anyone? :lol: @krusti har ikke lov.

Wtf :lol:

Siden det er dialekttråd skriver jeg på dialekt:

Æ ælska dialækta! Å æ prøva så gått æ kainn å hoill fast på mi dialækt, sjøl om deinn e bidd nåkka utvainna a å bo to år i Oslo å to år i Bærgen. De e ikkje aillti like ænkelt, sæli tonefaille e bidd nåkka ainneledes, men æ skrur fort tebake ijænn når æ fer heim!

Eillers e æ vældi stoilt åver å vette ka uttrøkke tasch betyr og å vesstnok uttal de næstn pærfækt, ifølge trøndern æ bodd ilage!

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Slike dialekttråder er litt kjipe for meg, for det jeg har skrevet til nå er skrevet akkurat slik jeg snakker. Ikke særlig spennende med andre ord! :aww: Men til forskjell fra Oslofolket så har jeg ikke hunkjønn i dialekten min. Hytten, klokken, jenten, avisen osv.

Ellers så finnes det jo selvfølgelig ord og uttrykk som ikke er så vanlig på andre dialekter da. Luddig, løvang, drolt osv.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Mat blir jo brukt mye i Bergen! Det syns jeg var spesielt når jeg flyttet hit. Samme med slitan ;p

Mat - kult (sykt mat - sykt kult feks)

Slitan - gratis (slit den ut)

I Haugesund har vel Lica fikset det meste, ellers er det:

Pøkk - ingenting (ikke en pøkk - ingenting)

Sabla - Sykt/Sinnsykt

Møkje - Masse

Eta - Spisa

Him - Hjem

Løye - Morsomt

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Guest Michellus

Flere som sier "høgg" forresten? Det betyr at noe smaker eller lukter vondt.

Jupp!

Jevnt over også mye æ-er her i østfold. Bilær å båtær di tutær å bråkær.

"Ille" blir brukt som "veldig". F.eks "det er ille bra!"

Og "ikke" blir noen steder til "'nte" som i "du skull'nte jørra sånn!", mens her spesielt i Rakkestad området blir "ikke" til en mer uttalt "ente"

Ellers interessante sammentrekninger av ord. "er det" -> "erre" f.eks

Edit:

Har jo familie nedover mot Kragerø og i Drangedal. Der er det litt mer liv i dialekta! Selvfølgelig kommer jeg ikke på noe NÅ, meeeen.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Noen her som vet hva jeg leter etter om jeg sier "kor er taskjo mi?" :D

Pengebok/veske?

Edit: Vi har to østfoldinger i klassen, den ene fra Fredrikstad/Sarpsborg. Bilær og båtær som tutær og bråkær er vell eneste grunnen til at jeg klarer å skille østlandskdialektene! Ja, også gummipælær :aww:

  • Like 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive



  • Nye innlegg

    • Jeg tenker det er viktig at du tar dette på alvor. Hun signaliserer at hun ønsker avstand, og om det ikke respekteres kan det eskalere. Jeg ville som det sies over fått henne grundig sjekket for om hun kan ha smerter. Ville også vurdert å lære inn en fast liggeplass som er litt unna folk, som du kan kommandere henne til når du tenker at det kan oppstå knurring.
    • Jeg hadde tatt henne til en kiropraktor/rehab og fått en skikkelig gjennomgang. Er hun røntget (hofter/albuer/rygg)? Det KAN være hun har vondt, og rett å slett knurrer fordi hun er redd folk skal komme for nærme. Knurring er jo ett signal på at hun ønsker å være i fred.
    • Dette står på DKK's sider: Visse kategorier af hunde kan ikke udstilles: Hunde, der mangler den ene eller begge testikler (kryptorchister) kan ikke udstilles. (Testikler skal være normale og på normal plads). Undtagelse: For hunde, som har fået fjernet den ene eller begge testikler på grund af en skade eller sygdom, er det muligt at søge dispensation hos DKK. Dette foregår ved at søge om dispensation fra dopingreglerne ved at udfylde en særskilt dispensa- tionsansøgning, som ligger på DKK’s hjemmeside – link: https://www.dkk.dk/alle-emner/sundhed- og-sygdom/doping Sammen med dispensationsansøgningen skal der indsendes dokumentation for, at hunden har haft ”normale testikler på normal plads” før operationen. Dette kan være i form af en dyrlægeer- klæring eller dokumentation fra tidligere deltagelse på udstillinger eller prøver, hvor hundens te- stikelstatus er blevet tjekket. Herudover skal der vedlægges dokumentation fra en dyrlæge, hvor den præcise årsag til fjernelsen af den ene eller begge testikler fremgår. Det er kun i tilfælde af tilskadekomst eller alvorlig sygdom (f.eks. kræft), at hunden kan opnå dispensation, og det altid er op til DKK at vurdere, om den bag- vedliggende årsag og/eller den indsendte dokumentation er tilstrækkelig. Den dispensation, DKK kan give, gælder alene hundens mulighed for at deltage på en udstilling el- ler en prøve. Det vil sige, at dommeren ikke kan undlade at bedømme hunden eller diskvalificere hunden pga. testikelmangel. Det vil dog stadig være op til den enkelte dommer at vurdere, om der f.eks. er fejl (ud over testi- kelmangel), som ikke længere kan konstateres grundet indgrebet, så DKK vil aldrig kunne forud- sige, hvordan en hund, der mangler den ene eller begge testikler, vil blive bedømt. Kopi af dispensationen skal vedhæftes hundens tilmelding eller indsendes til arrangøren inden til- meldingsfristens udløb - og medbringes på selve udstillingen.
    • Dette står på SKK's sider: Detta gäller vid kastrering Här finner du svar på frågor om kastrerade hundar och deras rätt att delta vid utställning (inkl exteriörbeskrivning), prov, tävling eller beskrivning. Nationella Dopingkommissionen berättar vad som gäller. Kastrerad hanhund Kirurgiskt kastrerad hanhund Hanhund som kastrerats kirurgiskt medges generell dispens att delta vid prov, tävling eller beskrivning. Detta innebär att ansökan om dispens inte behöver ske. Kemiskt (medicinskt) kastrerad hanhund Hanhund som kastrerats genom medicinsk behandling medges inte dispens för deltagande vid utställning (inkl exteriörbeskrivning), prov, tävling eller beskrivning, oavsett bakomliggande orsak till behandlingen. I begreppet beskrivning innefattas olika former av mentaltest/-beskrivningar. För hanhund som kastrerats via medicinsk behandling råder 6 månaders karenstid innan deltagande återigen kan ske vid någon form av utställning (inkl exteriörbeskrivning), prov, tävling eller beskrivning. Har den kemiska kastrationen skett med chipimplantatet Suprelorin gäller 6 månaders karenstid utöver angiven verkningstid enligt FASS vet. Vilket innebär för; Suprelorin 4,7 mg: Verkningstid enligt FASS vet 6 mån + 6 mån karenstid = 12 mån efter applicering innan deltagande återigen kan ske. Suprelorin 9,4 mg: Verkningstid enligt FASS vet 12 mån + 6 mån karenstid = 18 mån efter applicering innan deltagande återigen kan ske. Observera att verkningstid samt karenstid kvarstår oförändrat även om hanhunden under denna period blir kirurgiskt kastrerad. Veterinärintyg för kirurgiskt kastrerad hanhund När veterinärintyg åberopas för en kastrerad hanhund ska detta vara utfärdat på av SKK godkänd blankett (se exempelvis F145 Sveriges Veterinärförbund eller motsvarande). Uppgifter som ska finnas med för att intyget ska accepteras är: ras, registrerat namn, registreringsnummer, ID-nummer, vad ingreppet avser, åtgärd, anledning till åtgärd och kommentar om testiklarnas utseende och placering Hva andre land sier, vet jeg ikke. Vil tro det er likt DKK.
    • Hei! Jeg har verdens snilleste hund på 1,5 år. En labrador. Jeg har hatt veldig lite problemer med henne og hun er en veldig omgjengelig hund. Hun har derimot det siste halve året begynt å av og til knurre når folk kommer for nærme henne når hun slapper av. Jeg vet ikke helt hvorfor, men jeg mistenker at dette skjer når hun er sliten og overstimulert. Skjønner at hun selvfølgelig skal få lov til å ligge i fred når hun er sliten, men dette er ikke alltid like lett i praksis når hun knurrer selv når vi går forbi flere meter ved siden av henne. Hun legger seg også gjerne der folk er som under spisebordet, og kan knurre om en person går fra bordet og så kommer tilbake for å sette seg. Forsøkt å få henne til å legge seg andre plasser, men da kommer hun tilbake ikke lenge etterpå. Dette kan også skje på utsiden når hun ligger en plass (er uten bånd) og folk kommer forbi flere meter ved siden av. Hun har aldri glefset men knurrer og kan av og til gi et bjeff. Selv om personen som går forbi ikke går direkte mot henne, men bare forbi. Dette skjer som sagt ikke ofte, men ønsker gjerne tips til hva som er best å gjøre slik at man kan få en god løsning før det evt blir verre. Hun er ellers veldig glad i folk, og liker best å være helt oppi folk. Hun har ikke noe fast plass hun legger seg (som hun vokter f.eks) men det kan være hvor som helst. Noen som har noen tips, og tanker om at det kan være som jeg tenker at hun er sliten og at hun knurrer for å forsikre seg om at hun blir værende i fred? Visst jeg roper på henne og får henne bort fra der hun ligger knurrer hun ikke lengre, og oppleves som glad. 
  • Nylig opprettede emner

×
×
  • Opprett ny...