Gå til innhold
Hundesonen.no

Navn på hunderaser skrives med liten forbokstav


simira
 Share

Recommended Posts

  • Svar 116
  • Created
  • Siste svar

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Det var det. Med fare for å være gretten, gammel kjerring. På norsk skriver man altså rasenavn med liten forbokstav. Ingen big deal, men ingen grunn til å ikke få det riktig heller?

Jeg er helt fascinert over hva man bruker energien sin på

Jeg synes det er litt synd at så mange gir blanke f i det norske skiftspråket? Jeg er ikke veldig flink i norsk rettskrivning, men jeg setter ihvertfall pris på hvis noen retter opp i feilene mine på

Ja, det ville jeg automatisk tenkt også. Ok, bra, da føler jeg meg trygg igjen :lol: .

Men retrieverklubben kan altså ikke skrive korrekt norsk, for det er fremdeles feil med store bokstaver i rasenavnet til nova scotia duck tolling retriever. :aww::P

  • Like 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Raser med stedsnavn da, som "nova scotia.." der skal man også skrive med små bokstaver, eller? CONFUZZZION!

Jeg ville nok skrevet de rasenavnene med små bokstaver også - manchester terrier, nova scotia duck tolling retriever (dét rasenavnet syns jeg er greit å forkorte til toller altså :lol: ), shetland sheepdog, skye terrier også videre. Og når jeg sier "jeg ville nok" mener jeg i all beskjedenhet at det er riktig skrivemåte. :aww:

  • Like 5
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg skriver Shetland Sheepdog og kommer til å fortsette med det :aww: mest fordi jeg etter et år i USA ikke får det til å virke riktig i det hele tatt å skrive med små bokstaver, spesielt fordi navnet er engelsk. Sålenge det engelske navnet brukes følger jeg den engelske grammatikken. Forkortelser bruker jeg forresten også, men der skriver jeg sheltie med liten S hvis det får deg til å føle deg litt bedre @simira :lol: Jeg bedriver visst grammatisk kriminalitet skjønner jeg.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Det er bare egennavn som skal skrives med stor bokstav i Norge. 

Jeg henger meg nå opp i at folk absolutt MÅÅÅÅ forkorte rasenavn også, jeg da :aww:. Kan man ikke bare skrive navnet på rasen? 

Det er faktisk noe å tenke på overfor folk som meg altså. For jeg skjønner tidvis overhodet ikke hva slags raser folk har!

*blånn*

  • Like 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg ville nok skrevet de rasenavnene med små bokstaver også - manchester terrier, nova scotia duck tolling retriever (dét rasenavnet syns jeg er greit å forkorte til toller altså :lol: ), shetland sheepdog, skye terrier også videre. Og når jeg sier "jeg ville nok" mener jeg i all beskjedenhet at det er riktig skrivemåte. :aww:

Toller forkorter man ja, man skriver da virkelig ikke det fult ut? Det er jo et evighetsprosjekt å stave :|

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg skriver Dansk Svensk gårdshund, av og til skriver jeg gårdshund ---> Sånn - Gårdshund.

Men så skal land skrives med stor bokstav, da. :P

Land skal skrives med stor bokstav (men ikke i forbindelse med hunderasenavn), men det skal ikke nasjonalitet. Jeg kommer fra Norge - jeg er norsk. Gårdshunden kommer fra Danmark og Sverige, den er dansk-svensk.

  • Like 8
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Så er det riktige Staffordshire bull terrier eller staffordshire bull terrier? Og har jeg lov til å skrive Staff og SBT?

Det riktige er staffordshire bull terrier. Forkortelsen blir SBT eller staff, men de bør bare brukes når man er sikker på at mottakeren forstår. Skal du skrive et innlegg om rasen kan du godt skrive staffordshire bull terrier (SBT/staff) første gangen, så er alle inneforstått med hva du mener. :)

  • Like 3
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Så er det riktige Staffordshire bull terrier eller staffordshire bull terrier? Og har jeg lov til å skrive Staff og SBT?

Det riktige er staffordshire bull terrier. Jeg ville skrevet SBT og staff(men ikke Staff).

Ang stor å små bokstaver, kom jeg på min grundige irritasjon på at brukernavnet mitt er med liten bokstav... :P

Jeg kan fikse det hvis du vil ha stor K, det er bare gi beskjed. :)

  • Like 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg er rettskrivningsnerd. Samtidig syns jeg det er litt ille å skrive mine raser med små bokstaver.... Jeg gjør begge deler, ut i fra humør..

Jeg skriver også "moro" med to r-er. Og bruker flere punktum enn tre ved ellipse.... Språket er dynamisk og jeg håper på en endring etter hvert :)

  • Like 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Det er faktisk noe å tenke på overfor folk som meg altså. For jeg skjønner tidvis overhodet ikke hva slags raser folk har!

*blånn*

Ja, ikke sant? Jeg tenker at nye folk som kommer hit ikke skjønner bæra av hva folk snakker om, kanskje særlig i slike rasetråder som ofte er den første tråden noen lager når de besøker oss her inne :D. For ikke å snakke om alle hundene som bare heter T, S, Q, P, M, K, O... osv... :gaah:

  • Like 4
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Kanskje jeg er alene i dette, men internett er koblet opp mot engelsk språkbruk for meg, og at folk slenger inn et engelsk uttrykk eller skrivemåte legger jeg ikke engang merke til. Jeg synes det er ganske naturlig siden vi er så internasjonale hele gjengen, for jeg regner med at mange av de jeg skriver norsk med her inne samtidig er aktive på engelske hunde- eller raseforum. Hvis jeg skriver Boxer 10 ganger om dagen på et engelsk forum, og bruker rasenavnet kanskje 1 gang i måneden her, så vil det føles naturlig for meg å skrive det med stor B her inne.

Nå skriver jeg ikke rasenavn med store forbokstaver selv, men jeg synes ikke det er rart eller plagsomt at folk gjør det. Synes folk bare skal fortsette med det de er komfortable med. Jeg synes faktisk det er mer behagelig for øynene å lese der folk bruker stor forbokstav på rasene. ;)

  • Like 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Kanskje jeg er alene i dette, men internett er koblet opp mot engelsk språkbruk for meg, og at folk slenger inn et engelsk uttrykk eller skrivemåte legger jeg ikke engang merke til. Jeg synes det er ganske naturlig siden vi er så internasjonale hele gjengen, for jeg regner med at mange av de jeg skriver norsk med her inne samtidig er aktive på engelske hunde- eller raseforum. Hvis jeg skriver Boxer 10 ganger om dagen på et engelsk forum, og bruker rasenavnet kanskje 1 gang i måneden her, så vil det føles naturlig for meg å skrive det med stor B her inne.

Nå skriver jeg ikke rasenavn med store forbokstaver selv, men jeg synes ikke det er rart eller plagsomt at folk gjør det. Synes folk bare skal fortsette med det de er komfortable med. Jeg synes faktisk det er mer behagelig for øynene å lese der folk bruker stor forbokstav på rasene. ;)

Mens jeg synes det er synd at det engelske språket skal dominere mer og mer. Det er jo strengt tatt ikke så fryktelig vanskelig å bruke norske ord når man snakker/skriver med nordmenn og engelske når man kommuniserer med engelskspråklige da. Engelsk er faktisk hverken kulere eller mer høyverdig enn norsk.

  • Like 6
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Her og her finner dere regler for stor eller liten forbokstav, også når det gjelder forkortelser. :D

"Hunderaser og valuta

Mange tror at valutabetegnelser og hunderaser er egennavn, men det er de ikke. De skal følgelig ha liten forbokstav.

Valuta: euro, pund, mark, dollar (fl. dollar!), lire osv.

Hunderaser: berner sennen, cocker spaniel, nova scotia duck tolling retriever, golden retriever, schæfer el. sjæfer osv."

Er litt enig med deg, men irsk rød og hvit setter er langt å skrive og du skriver gjerne irsk rød og hvit setter med jevne mellomrom hvis du er så priviligert at du eier en irsk rød og hvit setter, eller hvis du kanskje bare interesserer deg for irsk rød og hvit setter. :D Men det skrives altså irsk rød og hvit setter, ikke Irsk Rød Og Hvit Setter. :aww:

Jeg ser ironien i at de ikke klarer å skrive rasenavnet korrekt - det heter berner sennenhund...

  • Like 3
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive



  • Nye innlegg

    • Kanskje på tiden med en oppdatering her også. Shero: Shero er nå 11 år og pensjonist. Han har vært pensjonert fra agility konkurranse siden 2022, men har fått gå blåbær med mamma, men etter at han begynte å halte i ett løp i sommer er han heltidspensjonist. Før han ble pensjonert rakk han å delta på ett NM, hvor vi kom igjennom 1. løp. Han har fått prøvd seg på nose work, men vi sliten med at han skal appotere luktboksne så det er lagt litt på hyllen til jeg finner en løsning. Eskene skal uansett enten stås på eller etes opp så... Han har også fått prøvd seg på svømming, han vet ikke om han er helt fan av å svømme hvor han ikke kan stå.M Mamma og Shero. Shero & Max er slitene etter NM  Max: Max er nå 6 1/2 år gammel (hvor tiden flyr). Han bommet på stigefelt i sommer og traff, så nå er vi klasse 3 på heltid. Stigefelt brenner vist, hilsen Max. Max er en fin storebror til Yoshi og er glad han endelig har fått noen å leke med. Jeg har vært instruktør i agility i høst, og Max stilte opp som lånehund siste gangen. Veldig moro at han er trygg nok til å gå, siden sist jeg prøve å få han til å gå med noen utenom familen løp han rett til meg. Vi har også vært innom Sheltie-VM i Kongsvinger hvor vi hadde mye fint, men ikke full klaff.  Max på Sheltie-VM Max og Yoshi
    • Dette har jeg aldri hørt om. Uff, lykke til, håper det går bra!
    • Frøkna har mest sannsynlig fått en blokkert spyttkjertel. I går skulle hun til utredning i CT, men forundersøkelse av hjertet viste at det ikke er et alternativ å dope henne ned slik hjertet er nå. Så hva i alle dager gjør jeg? Er det noen som har vært borti dette, og evt. fått utført noe slags behandling (f.eks. drenering?) under lokalbedøvelse? Hun ble satt på vanndrivende over helga for å redusere trykket på hjertet, så vil de ta en ny vurdering mtp. risiko ved narkose i neste uke,  men hun vil uansett være en høyrisikopasient så det er jo kjempeskummelt å gå den veien. Jeg har jo ikke lyst til å risikere livet hennes for en blokkert spyttkjertel, som tross alt ikke er livstruende og mest bare et irritasjonsmoment. Alt hva den stakkars hunden skal måtte gjennomgå 
    • Få en trener MED ERFARING (fra hundeklubben f.eks) ikke en som har tatt e kurs og er på sin første hund...  Dette må en hjelpe dere med in real life.  Har selv en valp på 16 uker som bodde på småbruk, men hun er miljøsterk og rå i miljø. Det er noe miljø og mye genetikk.  Kjenner ikke til Collie men tidligere slet de med nerver og det er jo bittelitt arvelig det... Det du opplever høres meget rart ut. Få hjelp hjem nå!!  Valpekurs er genialt, men treneren der har begrenset tid til å hjelpe med sånne problemer, men noe veiledning hjelper absolutt.   
    • Gratulerer med resultatene og hunden!
×
×
  • Opprett ny...