Gå til innhold
Hundesonen.no

Chodsky Pes kontra Schäfer

Tommy

Av Tommy,
i Rasevalg

 Share

Recommended Posts

Margrete Grand Master

Margrete

Skrevet
Skrevet

Kanskje det var en litt lettere variant av den "vill og gal"-atferden dersom familien blei trua? :D

Det var en såpass fantastisk beskrivelse i rasestandarden at man nesten MÅ ha en bare for å finne ut om det er slik :P

  • Like 1
*Marianne* Veteran

*Marianne*

Skrevet
Skrevet

Var dette noe som rasen hadde generelt, eller gjaldt det denne hunden. For inntil ditt svar var rasen interessant :P

Jeg forsto det slik på dem at den adferden var noe som ikke var spesielt med akkurat den hunden, men det finnes jo veldig få hunder i Norge å sammenlikne med, så om hele rasen er sånn er vanskelig å si. Mener å huske at de hentet hunden i Tsjekkia...?

Og med det som sto i standarden syns jeg det er rart om det er en rase helt uten utfordringer...("vill, aggressiv, reservert")

Red; Jeg syns standarden ser litt ut som er "direkte oversatt fra et språk som har litt mer "pompøse" uttrykk for ting enn i Norge"... Det er liksom litt for merkelig å skrive sånt i en standard, muligens uvant ærlig?

Red2: OT men, under diskvalifiserende feil står "rovdyrblikk", lurer på hva det betyr?

SandyEyeCandy Grand Master

SandyEyeCandy

Skrevet
Skrevet (endret)

Red; Jeg syns standarden ser litt ut som er "direkte oversatt fra et språk som har litt mer "pompøse" uttrykk for ting enn i Norge"... Det er liksom litt for merkelig å skrive sånt i en standard, muligens uvant ærlig?

Red2: OT men, under diskvalifiserende feil står "rovdyrblikk", lurer på hva det betyr?

Jeg er enig i at standarden bærer preg at litt sånn Google Translate-gøyalhet!

Med rovdyrblikk tenker jeg at den skal se tøff og rå ut, så om det er en feil vil jeg tro de skal ha et søtt og mildt uttrykk i ansiktet?

Jeg trur dere tar feil, jeg trur dette er enda et eksempel på dårlig oversettelse. Jeg tipper de snakker om blå øyne - såkalte rovdyrøyne. :)

Edit: Ser @JeanetteH var tidligere ute enn meg, men innlegget mitt sto på vent mens jeg skreiv uten at jeg så hennes bidrag. :)

Endret av SandyEyeCandy
  • Like 1
*Marianne* Veteran

*Marianne*

Skrevet
Skrevet

Jeg er enig i at standarden bærer preg at litt sånn Google Translate-gøyalhet!

Jeg trur dere tar feil, jeg trur dette er enda et eksempel på dårlig oversettelse. Jeg tipper de snakker om blå øyne - såkalte rovdyrøyne. :)

Det er jo gjerne raseklubben som sørger for retting og finskriving av oversettelsen (eller dvs selve oversettelsen faktisk), og denne rasen har vel ikke noe etablert raseklubb i Norge, så det kan jo hende det er gjort så enkelt som mulig, evt ved hjelp av oversettelser fra andre land osv.

Red; det ser faktisk ut som det er en raseklubb under planlegging:)

Kennel XO Proficient

Kennel XO

Skrevet
Skrevet

Noen som vet noe om størrelsen på de de har sett her i Norge? I følge rasestandarden skal de være: Hannhunder 52-56 og tisper 49-52. Så atskillig mindre enn en schäferhund, men ut fra bilder og videoer av de jeg har sett ser de ikke så veldig små ut...

*Marianne* Veteran

*Marianne*

Skrevet
Skrevet

Min lille erfaring (kun tispe); lik schäfer i proposjoner, men litt mindre, eller ivertfall lavere. Det ser ut som en litt liten (tydelig mindre) schäfer...

borderen Grand Master

borderen

Skrevet
Skrevet

Noen som vet noe om størrelsen på de de har sett her i Norge? I følge rasestandarden skal de være: Hannhunder 52-56 og tisper 49-52. Så atskillig mindre enn en schäferhund, men ut fra bilder og videoer av de jeg har sett ser de ikke så veldig små ut...

De jeg har møtt har vært mindre enn schäfere. Mer på størrelse med aussie eller kraftig border collie. Skulderhøyde over knehøyde på et voksent menneske og litt lange i kroppen. Jeg tror lengden og pelsen gjør at de ser litt store ut i motsetning til f.eks. en "luftig" border collie.

Små folk, men man kan jo sammenlikne med f.eks. den kraftige BC-hannhunden:

318394_236947993095134_881433882_n.jpg

Inger%20Lise%20og%20Bea.jpg

  • Like 2
Kennel XO Proficient

Kennel XO

Skrevet
Skrevet

Tusen takk for svar. Jeg har selv et par små schäfertisper (ei på 55 og ei på 56) og de rekker meg ikke så mye over kneet og jeg er liten (158). Tenkte jo at dette kunne være en rase for meg når jeg ønsker meg mindre hund ;)

  • Like 1
Margrete Grand Master

Margrete

Skrevet
Skrevet

Tusen takk for svar. Jeg har selv et par små schäfertisper (ei på 55 og ei på 56) og de rekker meg ikke så mye over kneet og jeg er liten (158). Tenkte jo at dette kunne være en rase for meg når jeg ønsker meg mindre hund ;)

Ja tenkte det samme her ja! :)

Easy Community Regular

Easy

Skrevet
Skrevet

Jeg har møtt et par chodsky pes (eid av dama som hadde det første kullet i Norge) og har bare fått et godt inntrykk av hennes tisper. Avbalanserte og lettlærte og med bra lek/motor. Ikke fullt så mye brukshund i hue som en schæfer kanskje men en god middelhavsfarer ihvertfall?

  • Like 1

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
 Share
Gå til emneliste

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive


  • Nye innlegg

    • simira
      Hund og katt sammen

      Av simira · Skrevet

      Det er slett ikke alle som får katter og hunder til å gå sammen. Hva slags hunder har du, og hvor gamle er de? Vi måtte omplassere våre katter, da de og hunden aldri kom overens. Det beste er nok om de kan se hverandre, men ikke komme fysisk bort til hverandre. En kompostgrind er ikke mye til hjelp mot ivrige hunder hvis de er større enn en chihuahua.  Jeg har ikke noe erfaring med dette etter det første forsøket for 20 år siden, så jeg har dessverre ingen gode råd, utover å overhodet ikke la de være løse sammen.
    • Lovise
      Hund og katt sammen

      Av Lovise · Skrevet

      Jeg har tatt kompostgrind på døra men hundene bare bryter den opp så det går ikke.
    • Lovise
      Hund og katt sammen

      Av Lovise · Skrevet

      Jeg har hunder fra før av og har skaffet meg kattunger. Jeg har hatt kattungene på eget rom. Bytta tepper sånn at de skulle lukte hverandre. Latt hundene være i bånd. Dette funka bra i 2 måneder. Nå på den 3.måneden så har alt snudd. Hundene blir ville når kattungene kommer ut. De bjeffer. Jeg tør ikke å la de gå løs. De gjorde dette først og da var de rolige. Men nå hopper de og bjeffer og er mye mere på. Hva bør jeg gjøre nå? Jeg har gått gradvis frem men kattungene er redde og det er ikke greit.  Er det lurt å ta inn kattungene på ett eget rom ennå? Eller å slippe de løs sammen med løse hunder? Redd hundene blir mere ivrig når de har på bånd på. Og at forventningene da blir skyhøye hver gang de kommer ut. Hvis de var ute og løse sammen hele tiden hadde dem da synes det er mere kjedelig? Vil at de skal godta dem.  Jeg har sikkert gjort noe galt siden folk får jo hunder og katter til å gå sammen når de tar det gradvis. Det har jeg gjort også. Hva bør jeg gjøre nå?
    • Pillager
      Valg av valpekurs

      Av Pillager · Skrevet

      Alder opp til 12 uker: Den viktigste sosialiseringsperioden, når valpene ennå ikke har utviklet noen uttalt frykt.
    • Pillager
      Valg av valpekurs

      Av Pillager · Skrevet

      Det viktigste rådet når du skal velge mellom disse skolene, er å legge merke til hvor intensivt timeplanen er og de metodiske nyansene i oppførselskontrollen.

  • Nylig opprettede emner

×
×
  • Opprett ny...