Gå til innhold
Hundesonen.no

Lola Pagolas EFIT 1.August 2011


Lola Pagola

Recommended Posts

Skrevet

8.00 - Sto opp, fikk ikke tatt bilde.

09.00 - Har kommet meg på jobb. Drikker kaffe.

9.jpg

10.00 - Tatt med barna ut. Kan ikke legge ut bilder av dem åffkårs, så blir av en båt isteden :P10.jpg

11.00 - Tid for mat. Deilig tomatsuppe.

11.jpg

12.00 - Halve dager pga. få barn, så har kommet hjem og ser etter kommentarer på bloggen. Ingen ( :( )

12.jpg

13.00 - Leser bok. Labyrinten av Kate Mosse (tror jeg). Skikkelig dårlig skrevet spør du meg.

13.jpg

14.00 - Leser fortsatt bok ute, Ludde sitter ved siden av og følger med. Han blir så glad av å komme ut i frisk sommerluft.

14.jpg

15.00 - Husker ikke helt hva jeg gjorde her egentlig. Tok bilde av Casper tydeligvis. 15.jpg

16.00 - Var egentlig på stranden og badet, men hadde ikke med mobil, så blir ett tørke-bilde istedenfor.

16-2.jpg

17.00 - Casper middag, en frossen klump med vom og hundemat på gresset. Nam nam

17.jpg

18.00 - Jeg fortsetter på dårlig bok, Casper sitter ved siden av og glor.

18.jpg18-2.jpg

19.00 - På vei til kaffebesøk 19.jpg

20.00 - Drikker kaffe og koser oss 20.jpg

21.00 - Kaffe byttet ut med en corona 21.jpg

22.00 - Hjemme igjen, sitter på trappen ute, Casper sitter bak meg. Bilde tatt over skulderen :P22.jpg

22 ---> ser det slik ut... jeg sitter på sonen, og skal snart legge meg og se litt true blood. Så ikke mer å ta bilde av. 22-2.jpg

:-)

Skrevet

Så ut til å være en koslig dag, likte bildene dine :) Men likte du ikke boka? Jeg var ferdig med akkurat den boken for et par dager siden, og jeg likte den ganske bra. Vet ikke om det har så mye å si om den er på norsk eller engelsk :icon_confused:

Skrevet

Så ut til å være en koslig dag, likte bildene dine :) Men likte du ikke boka? Jeg var ferdig med akkurat den boken for et par dager siden, og jeg likte den ganske bra. Vet ikke om det har så mye å si om den er på norsk eller engelsk :icon_confused:

har kommet 150 sider nå, og egentlig irriterer den meg. Språket er så klisje, full av tomme fraser... Men den er jo litt spennende og, så får vel lese den ferdig:P

Skrevet

Jeg synes du er søt som tar med Ludde ut så han får lufta seg. :) Er forøvrig enig mtp Labyrinten, men trur vi mister en del i oversettelsen. Jeg merker i alle fall at jeg plutselig synes absolutt alle engelskoversatte bøker er ekstremt juvenile og naive i språket, mens det gjerne ikke oppleves sånn der jeg får tak i bøkene på originalspråket. :)

Skrevet

Hihi Klart lille Ludde må få være med ut, han liker å være med der det skjer:D sitter ute ved siden av meg nå og kvakker.

Godt mulig det er pga oversettelsen Ja, ser samme tendenser på andre engelske bøker jeg har lest oversatt, så denne er sikkert hakket bedre på engelsk. Har kanskje blitt skadet litt sånn jeg og, prøver å holde meg unna oversettelser, man mister så mye. Blir litt som damer som har har hatt plastisk kirurgi gjort, de blir på en måte like :P mister det unike uttrykket.

Arkivert

Dette emnet er nå arkivert og stengt for flere svar

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive


  • Nye innlegg

    • Hadde vært gøy med litt mer aktivitet her inne ja. Føler jeg ser det der ute i den virkelige verden også, er synkende aktivitet på mange arenaer. Her går det fremdeles i hund og konkurranser, mest RL.
    • Veldig synd egentlig at det er blitt sånn. For det var himla gildt her en stund.  Lurer også på hvordan det går med de eldre brukerene, og lurer på om de holder på med hund fortsatt. 
    • Det er et helt greit alternativ for hunder som ikke tåler kylling. Man må nesten prøve det på egen hund for å se om det funker. Jeg har prøvd det bare for gøy, hverken eller synes min hund
    • Tror en vanlig golden hadde passet dere ypperlig, bare vær nøye med linjene. En flat coated hadde også fungert bra.  Jeg har jaktgolden, og har hatt , og kjenner flere. Jeg tror ikke det vil passe for dere, de trenger mer arbeid. En god golden er vel så bra. Dere kan vurdere labrador, de har ofte mer futt i ræva:) Men vær obs på linjer med alt for tunge hunder, og noen hannhunder kan være skikkelig hannhunder med mye hormoner.
    • Da ville jeg jo ha byttet madrass, men kanskje ventet til du har fått litt mer kontroll på problemet. Det er veldig mange ting som spiller inn her. Aktivitetsnivå og hverdagslydighet generelt, får hundene det de trenger av aktivisering og trening, har de grunnleggende hverdagslydighet inne, osv.  Når de har lært seg at det hjelper å begynne å bjeffe midt på natten er det nok en større jobb å snu det, men ikke umulig. En mulig måte å trene de til å sove et annet sted er å legge en madrass i nærheten der og sove i samme rommet, men adskilt med grinder. Det forutsetter først at de er trygge og slapper av i sengene sine i utgangspunktet. Dette krever masse trening av hundene både sammen og hver for seg. Det er vanskelig å gi veldig spesifikk hjelp uten å ha sett hundene. Det kan være du har nytte av å få hjelp av en hundetrener/adferdskonsulent for å legge en plan. Hvis du ikke vet om noen du kjenner og stoler på kan du lete her: https://atferdskonsulenter.no/finn-konsulent/hund
  • Nylig opprettede emner

×
×
  • Opprett ny...