Gå til innhold
Hundesonen.no

Rapporter feil i språkpakken.....


Recommended Posts

Skrevet

"Ingen emner og vise" når den leter etter liknende emner. Det skal stå "å vise".

"Visnings Måte" skrives i ett ord (under alternativer når man er inne i et emne).

Skrevet

Hehe... Nå så jeg at det står "Emne tittel" og "emne starter" også. :)

Her har orddelingsnissen vært på ferde!

Skrevet

Det er flere steder det står stor bokstav hvor det ikke burde vært det.

F.eks. - "Mitt Kontrollpanel" under banneret, "Min Assistent" under banneret og gjester med stor G, brukere med stor B og anonyme med stor A der det står hvem som er i emnet.

Skrevet

Er noen orddelingsspøkelser her og der.

Hvis du går inn på "hjelp" på menyen til venstre, vil du ihvertfall finne to under forklaringen av emner - en på blogg (blogg funksjoner) og en på kalender (kalender funksjoner).

I tillegg er det en hvis du holder cursoren over "Min Assistent" øverst til høyre - da kommer det opp en hvit klamme med ordene "moderator lister"

;)

Skrevet

Egentlig er det veldig enkelt: Alt som sies som ett ord skrives som ett ord. (Jeg må bare si det, det er nemlig mitt kall i livet å drepe orddelingsnisser!) :)

  • 4 weeks later...
Skrevet

I beskrivelsen av "Presenter deg selv" står det:

Presenter deg selv!

La oss bli kjent med deg! Her kan du presentere seg selv og kjæledyret sitt!

Det skal vel stå:

- Her kan du presentere deg selv og kjæledyret ditt!

eller

- Her kan man presentere seg selv og kjæledyret sitt!

?

Arkivert

Dette emnet er nå arkivert og stengt for flere svar

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive


  • Nye innlegg

    • Lapphundene er en helt annen type hund. De er gjeter- og arbeidshunder opprinnelig, selv om de fleste er familiehunder nå. De er også ganske selvstendige, men ikke på langt nær så sære som eurasier. Jeg har inntrykk av at finsk lapphund er litt enklere å trene enn den svenske, men det er såklart individuelle forskjeller også. 
    • Av alle disse rasene som er nevnt ville jeg gått for bearded collie eller sheltie til lydighet. Eventuelt korthårscollie. Men om du vil satse litt på høyere klasser så er ingen av disse ideelle, da ville jeg gått for en litt mer aktiv arbeidshund som retriever eller belger. På hobbynivå er de fleste av disse helt fine. Pumi kjenner jeg ikke særlig godt utover at de brukes en del i agility og bjeffer MYE. Har aldri sett dem i lydighet.
    • Høres ikke så bra ut da. Vurderer også svensk og finsk lapphund. Er det samme der?
    • Takk. Hva med Pumi og gemyttet der? Jeg driver med lydighet.
    • Eurasierene er selvstendige hunder som kan være krevende å trene, særlig til å holde seg i nærheten/være løs. De kan ha en del jaktinstinkt også. Det har vært en del svakheter på rasen med frykt og usikkerhet, men jeg vet ikke hvordan status er for tiden.
  • Nylig opprettede emner

×
×
  • Opprett ny...