Hjelp til navnevalg igjen...

[Yodel]

Litt hemmelighetskremmeri enda, men trenger noen fine navn.

1. Oppdretternavn: Må være engelsk, et substantiv og ikke mer enn 5 bokstaver. Ingen bokstavspesifikasjon, da alle valpene sitt navn etter oppdretternavn er satt.

Eks: Thief

2. Kallenavn: Ja, hva passer til en lita Basenjifrøken? Gjerne noe på bokstavene M, K, D eller utifra navnet over. Gjerne med afrikansk bakgrunn, men intet must.

Jeg er forøvrig veldig glad i navnet Lykke, men det går vel ikke "opp i oppdretternavnet"

Det er ikke opp til meg å bestemme kallenavnet- der står förvert/ deleier fritt, men det er jo greit å ha noen forslag å komme med (Også er det mulig vedkommende titter innom tråden her selv og kikker??)

[SiriEveline]

Tja, Lykke går jo.. hvis du for eksempel putter Lucky i oppdretternavnet da!

[Yodel]

Tja, Lykke går jo.. hvis du for eksempel putter Lucky i oppdretternavnet da!

Jo, men navnet skal stå sammen med- og bak et annet substantiv, og da funker Lucky dessverre dårlig.

Beklager at jeg er litt strikt med opplysninger foreløpig, men vil ha det slik til det er "offentliggjort".

Tenk på et navn som f.eks. kan stå etter "Clever" eller "Curious" eller noe i den duren.

[Fanny]

Håller mig till dina bokstäver, annars blir det för många namn...

Maid, Doll, Mouse, Kitty, Minx, Drama, Moon, Knife, Dixie, Dust, Killer

[Nowisclee]

Må si jeg egentlig liker Minx godt. Drama, Knife og Dust kan også fungere, tror jeg? Evt Kill.

Ngalu er Luck på Pulaar, såvidt jeg klarte å finne ut. Yarde betyr 'å drikke', tror jeg jeg fant ut. Litt vanskelig oversettingssak på nettet. Ellers så kan man jo se litt an ifht hva kennelnavnet blir.

*titter innom tråden*

[SiriEveline]

Jo, men navnet skal stå sammen med- og bak et annet substantiv, og da funker Lucky dessverre dårlig.

Beklager at jeg er litt strikt med opplysninger foreløpig, men vil ha det slik til det er "offentliggjort".

Tenk på et navn som f.eks. kan stå etter "Clever" eller "Curious" eller noe i den duren.

Tja, Luck? Altså Clever Luck..

Eller som jeg så noen andre hadde funnet ut av, oversetninger (fra afrikansk som du ønsker) av lykke??

[Argyr]

Eks: Thief

Med tanke på resten av navnet (både kennelnavn og kull-navn) synes jeg dette var et artig forslag!

[Yodel]

Med tanke på resten av navnet (både kennelnavn og kull-navn) synes jeg dette var et artig forslag!

Agree

Forøvrig finnes swahili- engelsk ordbok her:

http://africanlanguages.com/swahili/

Lykke er Bahati eller Nyota.

Nyota er veldig fint, men for langt, samt at det er en annen kennel som har brukt det navnet...

Takk for fne forslag!

[Nowisclee]

Evt Case, selv om det kanskje passer bedre på hannhund.

Og ja, Thief kan være artig.

Edit: Hva med Spy? Som i spion? Det passer jo godt sammen med resten!