Gå til innhold
Hundesonen.no

Hvordan uttale "boerboel"?

C.J

Av C.J,
i Hundeprat

Recommended Posts

C.J Experienced

C.J

Skrevet
Skrevet

Jeg har lest gjennom "den store uttale-tråden", men jeg føler at det bare blir gjetting av hvordan navnet "Boerboel" uttales. Derfor spør jeg: er det noen her inne som VET hvordan "boerboel" skal uttales?

Noen sier boerbol, andre sier boerboel (slik det skrives), mens andre igjen sier borbol. Jeg hilste på en fyr som hadde en boerboel og spurte om det var det det var - da uttalte jeg navnet slik "boerbol". Han sa bare fort "hæ, nei det er en (og så sa han hva det var, og jeg fikk så vidt med meg at det var boerboel) Men jeg husker ikke helt hvordan han uttalte det..? Ikke at det er så viktig, men er litt greit å vite :P

C.J Experienced

C.J

Skrevet
  • Forfatter
Skrevet
Jeg sier borboell :P Med trykk på l'ene :P

Men VET du at det er slik det skal uttales? :P 100% sikker liksom?

bardmand Mentor

bardmand

Skrevet
Skrevet

Fant dette på et engelskspråklig forum (vet ikke om det hjelper):

It's Boer (like Boar) and boel (Bowl like the dish)

Siden språket er afrikaans (og litt likt nederlandsk), vil jeg tro r-en skal uttales også. På norsk skulle vel det bli noe sånt som "båerbåol" ... kanskje? O uttales jo som å på de fleste andre språk enn de nordiske.

Moghrebi Explorer

Moghrebi

Skrevet
Skrevet
Fant dette på et engelskspråklig forum (vet ikke om det hjelper):

It's Boer (like Boar) and boel (Bowl like the dish)

Siden språket er afrikaans (og litt likt nederlandsk), vil jeg tro r-en skal uttales også. På norsk skulle vel det bli noe sånt som "båerbåol" ... kanskje? O uttales jo som å på de fleste andre språk enn de nordiske.

Jeg spurte liksågodt en sør-afrikaner og en nederlender. Og da fikk jeg til svar at det uttales BOOR-bol, med trykket på BOOR. Her i Norge blir det, uvisst av hvilken grunn, oftest uttalt bor-BOOL.

C.J Experienced

C.J

Skrevet
  • Forfatter
Skrevet
Jeg spurte liksågodt en sør-afrikaner og en nederlender. Og da fikk jeg til svar at det uttales BOOR-bol, med trykket på BOOR. Her i Norge blir det, uvisst av hvilken grunn, oftest uttalt bor-BOOL.

Tusen takk, da har jeg fått det klart :P

Arkivert

Dette emnet er nå arkivert og stengt for flere svar

Gå til emneliste

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive


  • Nye innlegg

    • LØJ
      Appenzeller Zelda - Timka is Šiauliai

      Av LØJ · Skrevet

      Enig, "gamle erfaringer" er vanskelig å bli kvitt. Skal ikke mye til hos oss heller før gammelt grums flyter opp. Bra hun får oppfølging av fagfolk, som sikkert hjelper med å holde fokus på hunden som ER og ikke hunder som VAR🌸
    • Malamuten
      Appenzeller Zelda - Timka is Šiauliai

      Av Malamuten · Skrevet

      Håper på det. Behandler er iallefall positiv, jeg blir litt negativ merker jeg basert på tidligere erfaring. Men det er positivt at hun ikke halter eller noe sånt og tilsynelatende bygger fin og jevn muskulatur og ifølge behandler er myk og fin med god bevegelsesfrihet i ledd. 
    • LØJ
      Appenzeller Zelda - Timka is Šiauliai

      Av LØJ · Skrevet

      Artig med rykk-og-napp-voksing😬 Håper vondt'er er forbigående🤞
    • Malamuten
      Appenzeller Zelda - Timka is Šiauliai

      Av Malamuten · Skrevet

      Zelda vokser som ugress, dessverre i så stor grad at hun har litt problemer med muskulære spenninger (håper iallefall det er alt det er), men vi koser oss masse og hun utvikler seg fint tross alt og litt enkel behandling holder ting i sjakk. Gleder meg dog til hun ser litt penere og mer balansert ut, så fort fronten tar igjen bakparten så skyter bakparten fart igjen og vokser 5 cm "over natten".  Og håper hun ikke blir alt for stor. 🙈 Håper på mange fine valpevennlige turer ila høsten,  har så smått begynt å trene litt, lærer utrolig fort, men merker godt at det ikke er en rase som er avlet for bruk lenger. Iallefall ikke særlig målrettet. Men det bor en del i henne så tipper det blir en gøyal hund å trene på sikt når man bare får kanalisert det litt bedre.   
    • simira
      Hund

      Av simira · Skrevet

      Det er hundrevis av hunderaser, så det er litt av en jobb å liste alle. I prinsippet er kanskje myndene de mest krevende fordi de er selvstendige, egenrådige og har høyt jaktinstinkt. Men det er også individuelt.

  • Nylig opprettede emner

×
×
  • Opprett ny...