Noen italiensk eller nederlandskkyndige her? Leter etter lovtekster!

[Rødhette&Ulven]

Hei,

I 2008 besluttet Nederlandske myndigheter å oppheve raseforbudet. Det gamle forbudet ble ersattet med nye regler for hundehold. I 2009 gjorde Italienerne det samme. Jeg vil gjerne lese de nye og gamle lovtekstene, men kan ingen av de nevnte språkene, så jeg finner rett og slett ikke frem til dem! Kan noen Soniser hjelpe meg??

[Diffi]

Jeg kan nederlandsk

[Rødhette&Ulven]

Kan du?? Glimrende! Sender deg PM

[Pan]

Google translate er faktisk overraskende flink når det gjelder nederlandsk til engelsk..

Jeg bruker det aktivt i kommunikasjon med en nederlandsk oppdretter som ikke er så flink i engelsk.

[Rødhette&Ulven]

Google translate er min nye bestevenn Men for å finne frem til riktige nettsider trengs litt mer språkkyndighet, førstehånds type. Tusen takk til Diffi!!

Trenger også noen til å hjelpe meg å finne de italienske rettskildene... Noen som leser italiensk her..?

[H P]

Ikke veldig godt, men muligens nok til å hjelpe?