Gå til innhold
Hundesonen.no

Noen italiensk eller nederlandskkyndige her? Leter etter lovtekster!


Recommended Posts

Skrevet

Hei,

I 2008 besluttet Nederlandske myndigheter å oppheve raseforbudet. Det gamle forbudet ble ersattet med nye regler for hundehold. I 2009 gjorde Italienerne det samme. Jeg vil gjerne lese de nye og gamle lovtekstene, men kan ingen av de nevnte språkene, så jeg finner rett og slett ikke frem til dem! Kan noen Soniser hjelpe meg??

Skrevet

Google translate er faktisk overraskende flink når det gjelder nederlandsk til engelsk..

Jeg bruker det aktivt i kommunikasjon med en nederlandsk oppdretter som ikke er så flink i engelsk.

Skrevet

Google translate er min nye bestevenn :) Men for å finne frem til riktige nettsider trengs litt mer språkkyndighet, førstehånds type. Tusen takk til Diffi!!

Trenger også noen til å hjelpe meg å finne de italienske rettskildene... Noen som leser italiensk her..? :cheer:

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive


  • Nye innlegg

    • Enig, "gamle erfaringer" er vanskelig å bli kvitt. Skal ikke mye til hos oss heller før gammelt grums flyter opp. Bra hun får oppfølging av fagfolk, som sikkert hjelper med å holde fokus på hunden som ER og ikke hunder som VAR🌸
    • Håper på det. Behandler er iallefall positiv, jeg blir litt negativ merker jeg basert på tidligere erfaring. Men det er positivt at hun ikke halter eller noe sånt og tilsynelatende bygger fin og jevn muskulatur og ifølge behandler er myk og fin med god bevegelsesfrihet i ledd. 
    • Artig med rykk-og-napp-voksing😬 Håper vondt'er er forbigående🤞
    • Zelda vokser som ugress, dessverre i så stor grad at hun har litt problemer med muskulære spenninger (håper iallefall det er alt det er), men vi koser oss masse og hun utvikler seg fint tross alt og litt enkel behandling holder ting i sjakk. Gleder meg dog til hun ser litt penere og mer balansert ut, så fort fronten tar igjen bakparten så skyter bakparten fart igjen og vokser 5 cm "over natten".  Og håper hun ikke blir alt for stor. 🙈 Håper på mange fine valpevennlige turer ila høsten,  har så smått begynt å trene litt, lærer utrolig fort, men merker godt at det ikke er en rase som er avlet for bruk lenger. Iallefall ikke særlig målrettet. Men det bor en del i henne så tipper det blir en gøyal hund å trene på sikt når man bare får kanalisert det litt bedre.   
    • Det er hundrevis av hunderaser, så det er litt av en jobb å liste alle. I prinsippet er kanskje myndene de mest krevende fordi de er selvstendige, egenrådige og har høyt jaktinstinkt. Men det er også individuelt.
  • Nylig opprettede emner

×
×
  • Opprett ny...