Gå til innhold
Hundesonen.no

nok en navnetråd... denne gangen russisk!


Meg

Recommended Posts

Skrevet

Tja.. Skal det bety noe?

Noen forslag, Tatjana kan forkortes til Tatja, Katja er en forkortelse for Ekaterina, Sasha er egenetlig en forkortelse for guttenavnet Alexander, men jeg synes det er knalltøft på tispe også. Andre navn, Natasha, Irina, Nadja, Olga, Tanja, Jelena/Elena, Svetlana kan forkortes Sveta, Sofia, Julia (uttales med en sterk dj lyd, Djulia), Larisa, Lena, Vera.

Her har du i hvert fall en link med masse russiske navn :innocent:

http://www.sprakrad.no/upload/9261/Noru.pdf

Skrevet

Skal det ha noe tema? Adjektiv, substantiv m.m.? Hvilken rase?

Vi har en hund som heter Zima som betyr vinter, også har jeg ei som heter Laska som betyr kjærtegn.

Noen kjappe tips, skrevet "på norsk" etter uttale;

Maya/Maja = min (om hunkjønn)

Sabaka = hund

Bjeli =hvit farge

Bjelaja =hvit om hunkjønn

Lapa = labb

Sini = blå

Sinaja = blå om hunkjønn

Ana = hun

Les/ljes = skog

Niski = lav

Skrevet

Mishka! Det er en klassiker på siberiantisper. Det betyr visstnok "liten bjørn" på russisk. Eller har man jo flere gode gamle navn på rasen: Laika, Taiga, Tundra, Tzarina, Bilka, Papka, Ooska, Kolyma, Ilya og Nadya.

Skrevet

Mishka! Det er en klassiker på siberiantisper. Det betyr visstnok "liten bjørn" på russisk. Eller har man jo flere gode gamle navn på rasen: Laika, Taiga, Tundra, Tzarina, Bilka, Papka, Ooska, Kolyma, Ilya og Nadya.

På russisk skrives det Misjka. "polarbjørn/ bamse". (Det heter sibirkatten min.) Flott navn til ei tispe det. Taiga er også en liten favoritt.

Arkivert

Dette emnet er nå arkivert og stengt for flere svar

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive


  • Nye innlegg

    • Hadde vært gøy med litt mer aktivitet her inne ja. Føler jeg ser det der ute i den virkelige verden også, er synkende aktivitet på mange arenaer. Her går det fremdeles i hund og konkurranser, mest RL.
    • Veldig synd egentlig at det er blitt sånn. For det var himla gildt her en stund.  Lurer også på hvordan det går med de eldre brukerene, og lurer på om de holder på med hund fortsatt. 
    • Det er et helt greit alternativ for hunder som ikke tåler kylling. Man må nesten prøve det på egen hund for å se om det funker. Jeg har prøvd det bare for gøy, hverken eller synes min hund
    • Tror en vanlig golden hadde passet dere ypperlig, bare vær nøye med linjene. En flat coated hadde også fungert bra.  Jeg har jaktgolden, og har hatt , og kjenner flere. Jeg tror ikke det vil passe for dere, de trenger mer arbeid. En god golden er vel så bra. Dere kan vurdere labrador, de har ofte mer futt i ræva:) Men vær obs på linjer med alt for tunge hunder, og noen hannhunder kan være skikkelig hannhunder med mye hormoner.
    • Da ville jeg jo ha byttet madrass, men kanskje ventet til du har fått litt mer kontroll på problemet. Det er veldig mange ting som spiller inn her. Aktivitetsnivå og hverdagslydighet generelt, får hundene det de trenger av aktivisering og trening, har de grunnleggende hverdagslydighet inne, osv.  Når de har lært seg at det hjelper å begynne å bjeffe midt på natten er det nok en større jobb å snu det, men ikke umulig. En mulig måte å trene de til å sove et annet sted er å legge en madrass i nærheten der og sove i samme rommet, men adskilt med grinder. Det forutsetter først at de er trygge og slapper av i sengene sine i utgangspunktet. Dette krever masse trening av hundene både sammen og hver for seg. Det er vanskelig å gi veldig spesifikk hjelp uten å ha sett hundene. Det kan være du har nytte av å få hjelp av en hundetrener/adferdskonsulent for å legge en plan. Hvis du ikke vet om noen du kjenner og stoler på kan du lete her: https://atferdskonsulenter.no/finn-konsulent/hund
  • Nylig opprettede emner

×
×
  • Opprett ny...