Gå til innhold
Hundesonen.no

Fransk-skrivende person søkes!


Yodel

Recommended Posts

Til Stangeutstillingen letes det nå med lys og lykter etter en fransk-skrivende person som kan skrive på førstkommende Søndag for fransk-talende dommer.

Daggodtgjørelse og transportpenger gis.

Kan du/ Vet du om nooen som kan skrive fransk og har anledning til å stille opp???

Vi mangler også 1 skriver som skriver Norsk eller Engelsk- både Lørdag og Søndag.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Å, her henger jeg meg på!

Briardklubben planlegger muligens å invitere en fransk spesialdommer til vår briardspesial neste år - som er 30 årsjubileum - og skulle også fått tak i både skriver og ringsekretær som kan snakke og skrive fransk... Forslag til hyggelige fransktalende personer hadde vært kjekt :).

Lenke til kommentar
Del på andre sider

skal de skrive kritikker på fransk?

Hva med de stakkars utstillerne som ikke kan fransk da?

Synd at jeg jobber, for jeg har hatt både tysk og fransk på skolen, og klarer vel å få knotet ned fransk på ett papir enda,

Engelsk og Norsk klarer jeg også

Men jeg kan ringe ei venninne som dog aldri har skrevet på hundeutstilling før, men som er fra frankrike. Om det hadde vært en løsning?

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Ja- så lenge dommeren snakker fransk skal og må kritikken skrives på fransk. "Direkte oversetting" (Høre på fransken og oversette direkte til Norsk på kritikken) er ikke lov, da dommer skal ha anledning til å kontrollere det som blir sitert.

Utstillerne får finne egen "tolk" :)

Så lenge de er "lærevillige" setter vi pris på folk som ikke er utstillingsbevandret også, men det beste hadde jo vært en som kunne "systemeet"

-Men for all del- ring gjerne venninden din og hør!

Edit: jeg har jo hatt fransk på skolen i noen år selv, mais cela a été il y a très longtemps et je ne suis pas coulant, et je vais montrer mon basenjis.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Ekke bare å dra på en vgs gå inn til de som tar fransk fordypning og spørre om det er en femmer eller sekser som vil tjene litt gryn da? :):)

EDIT; Gå via en lærer og høre om de vil tilby litt praksis, så kanskje denne femmere/sekseren tenker "Jøss, så kjekt" eller "Jess, sjangs til litt smisk" :) Det er jo faktisk en flott mulighet, til å praktisere muntlig OG skriftlig.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Ekke bare å dra på en vgs gå inn til de som tar fransk fordypning og spørre om det er en femmer eller sekser som vil tjene litt gryn da? :):)

EDIT; Gå via en lærer og høre om de vil tilby litt praksis, så kanskje denne femmere/sekseren tenker "Jøss, så kjekt" eller "Jess, sjangs til litt smisk" :) Det er jo faktisk en flott mulighet, til å praktisere muntlig OG skriftlig.

Tja... noen som kan anbefale steder jeg kan henvende meg??? Aller helst rundt. Hamar, men omkringliggende områder er også interessante!

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Tja... noen som kan anbefale steder jeg kan henvende meg??? Aller helst rundt. Hamar, men omkringliggende områder er også interessante!

Hamar Katedral skole, sier mamma. Evnt spørre en lærer om de ikke har vid. grupper i fransk.

Gjøvik vid?

Lenke til kommentar
Del på andre sider

De var stengt nå. Helt ærlig ble jeg litt lettet... Hva skal man egentlig si???

Du, jeg lurte på om vi kunne låne en "god" fransk student til å jobbe for oss i helgen? *Flaut* :)

Nei Nei, "Hei, har dere fransk for viderekommende? Kunne dere tenkt dere å tilby dem litt praksis?"

Hadde vært verre om dere skulle hatt dem til å jobbe gratis da :)

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Arkivert

Dette emnet er nå arkivert og stengt for flere svar

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive


  • Nye innlegg

    • Jeg Elsker Helsitar, men bruker nå den fra Hooks pga pris. Ikke så holdbare som de dyre, men gøy med ny vest innimellom  
    • I dag har vi vært på første fellestrening. Vi kom litt sent fordi han måtte sove ut formiddagshvilen, men 2 timer er uansett lenge for en valp, og poenget var en god opplevelse, så jeg lot ham sove ut heller enn å vekke ham for å komme tidsnok.  Ede var ganske skeptisk og motvillig da vi entret hallen med bare luktene fra masse hunder, ingen kilder til luktene synlige eller hørbare fra bak veggen, men han lot seg overtale til å bli med inn og ble ikke noe mer skeptisk av å runde veggen og se dem. Fant seg fort til rette på valpeteppet sitt fra oppdretter, og skepsisen til den eldre valpen ved siden slapp fort taket. I løpet av de 1.5 timene vi var der var han akkurat passe avslappet, interessert, nonchalant, gira og rolig i de riktige situasjonene. Rolig og avslappet på teppet og i fanget, observerte sånn passe nysgjerrig, ignorerte sånn passe nonchalant. Passe ivrig på gulvet. Tok alle godbiter og lekte selvsikkert og ledig.  Speilet var en utfordring. Han likte ikke å se oss i speilet hjemme i tussmørket i går, det snudde han seg bare bort fra, så det måtte vi utfordre i dag. Initielt virket han helt kewl med det, men ryggen var krum og halen stiv inntil beina i en 15 sek tid mens han stod med siden til det nylig introduserte speilet med dobbelt sett av eldre/større, fremmede hunder, to av meg og et slags spøkelses søsken(?) på den ene siden, og gomlet frossen kjøttbolle — men ryggen sank, halen og hodet løftet seg og det endte med trygg selvsikkerhet også for speilet. Så trygg og selvsikker at da han på tur tilbake til plassen vår, kanskje 7 meter fra, ble vitne til at en eldre og større valp i forbifarten sniffet på pleddet og veska hans, uten blygsel leverte et tydelig advarselsbjeff. Klar beskjed, ikke sjenert foran enda eldre og større hunder, om at det pleddet og den veska der, det var hans private eiendom, altså. Ingen videre dramatikk av det, kun assertive om sine egne greier og fullstendig kewl med det da den andre valpen trakk seg unna.  Alt i alt veldig fornøyd
    • Riesenschnauzer. Kjempesvær ifht en labrador på samme alder. Prøver nyte at han er valp, men kjenner jeg gleder meg til han blir voksen også
    • Haha! Jeg har stålsatt meg på at puberteten blir et mareritt. Som en idrettsutøver visualisert og øvd på å puste med magen og messe: "Det er en fase, det går over, det er en fase, det blir bra," som et mantra for å holde fokus på at det ER lys i enden av pubertetstunellen. Tiden frem til puberteten handler om å forberede og forebygge og ha et godt utgangspunkt for å komme gjennom det og lande på når testosteronet normaliserer seg.
    • åh gratulerer:) Er det labrador? Jeg er valpesyk, noe som er merkelig i og med at jeg har unghund🤪
  • Nylig opprettede emner

×
×
  • Opprett ny...