Omregistrering av importert hund

[Mud]

Dette står på NKK:

Følgende papirer sendes vår registreringsavdeling:

Registreringsbevis/exportpedigree i original. I de tilfeller der eierforholdet ikke fremkommer i pedigreet må eiersertifikat medfølge. Fra Sverige må det sendes inn en kopi av kjøpeavtale eller ID-eierkort i tilegg til original stamtavle. Originalene blir returnert.

Altså, det jeg har fått er et registreringsbevis (eller regastratiebewijs, antar det er registreringsbeviset) og en laminert stamtavle (stamboom van de belgische herder lakense for de som skjønner hollandsk??). Samtidig betalte jeg nylig en symbolsk sum til den hollandske kennelklubben for å få tilsendt exportpedigree? Litt forvirret jeg...

Edit: Merete (Belgerpia) hjalp meg;)

[SFX]

Hei!

I Norge er i hvert fall forskjellen på stamtavle og exportpedigree kun at sistnevnte har informasjonen på engelsk. Altså spiller det ingen rolle hvilken du sender inn - forutsatt at de er like. Men de i NKK blir sikkert glad for å få på engelsk, så slipper de å lese nederlandsk. Selv om jeg regner med at de stadig vekk har slike stamtavler inne. Er du i tvil om de er like, sender du begge - for du får alle papirer returnert.

Den laminerte saken er neppe offisiell stamtavle, i hvert fall ikke noe NKK skal ha. De skal ha papirer fra samarbeidende kennelklubber.

Så er spørsmålet: Hva står det i stamtavla? Står det eier? På en norsk stamtavle står det jo at Kari Nordmann er oppdretter og Matti Nederlender eier, slik at det ikke trengs mer papir for å bekrefte eierskifte/eierforhold. Men noen land har stamtavle hvor det ikke framkommer eier, for eksempel Sverige. Dermed må NKK ha det, som bevis på at hunden er din. Har du en kjøpskontrakt? Eller så holder det med et A4-ark som du og oppdretter signerer, og at det framkommer hvilken hund overdragelsen gjelder.

Hvis noen andre enn oppdretter har stått som eier på hunden din, må underskrift fra disse også med. Men din hund er vel så ung at den kommer rett fra oppdretter?

Håper du forstår dette!

[Guest Belgerpia]

Den laminerte saken er neppe offisiell stamtavle, i hvert fall ikke noe NKK skal ha. De skal ha papirer fra samarbeidende kennelklubber.

Ehh....... den laminerte saken ER stamtavlen FRA den Hollandske kennelklubben så den SKAL inn faktisk.

[SFX]

Ehh....... den laminerte saken ER stamtavlen FRA den Hollandske kennelklubben så den SKAL inn faktisk.

Åh, beklager - jeg trodde at Loke mente at registreringsbevis var den offisielle, nederlandske stamtavlen - og at den laminerte saken var en annen ting. Jeg har sett nederlandske stamtavler, og de var ikke laminerte. Og jeg har også sett at enkelte raseklubber i egne land lager en egen stamtavlesak til eget register - men som ikke godkjennes som offisiell stamtavle av for eksempel NKK. Sorry mistaket!

Men det er uansett viktig at det står både oppdretter/forrige eier og ny eiers navn på stamtavlen, eller så må kopi av kjøpekontrakt legges ved.