Gå til innhold
Hundesonen.no

Noen italiensk eller nederlandskkyndige her? Leter etter lovtekster!


Recommended Posts

Skrevet

Hei,

I 2008 besluttet Nederlandske myndigheter å oppheve raseforbudet. Det gamle forbudet ble ersattet med nye regler for hundehold. I 2009 gjorde Italienerne det samme. Jeg vil gjerne lese de nye og gamle lovtekstene, men kan ingen av de nevnte språkene, så jeg finner rett og slett ikke frem til dem! Kan noen Soniser hjelpe meg??

Skrevet

Google translate er faktisk overraskende flink når det gjelder nederlandsk til engelsk..

Jeg bruker det aktivt i kommunikasjon med en nederlandsk oppdretter som ikke er så flink i engelsk.

Skrevet

Google translate er min nye bestevenn :) Men for å finne frem til riktige nettsider trengs litt mer språkkyndighet, førstehånds type. Tusen takk til Diffi!!

Trenger også noen til å hjelpe meg å finne de italienske rettskildene... Noen som leser italiensk her..? :cheer:

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive


  • Nye innlegg

    • Lapphundene er en helt annen type hund. De er gjeter- og arbeidshunder opprinnelig, selv om de fleste er familiehunder nå. De er også ganske selvstendige, men ikke på langt nær så sære som eurasier. Jeg har inntrykk av at finsk lapphund er litt enklere å trene enn den svenske, men det er såklart individuelle forskjeller også. 
    • Av alle disse rasene som er nevnt ville jeg gått for bearded collie eller sheltie til lydighet. Eventuelt korthårscollie. Men om du vil satse litt på høyere klasser så er ingen av disse ideelle, da ville jeg gått for en litt mer aktiv arbeidshund som retriever eller belger. På hobbynivå er de fleste av disse helt fine. Pumi kjenner jeg ikke særlig godt utover at de brukes en del i agility og bjeffer MYE. Har aldri sett dem i lydighet.
    • Høres ikke så bra ut da. Vurderer også svensk og finsk lapphund. Er det samme der?
    • Takk. Hva med Pumi og gemyttet der? Jeg driver med lydighet.
    • Eurasierene er selvstendige hunder som kan være krevende å trene, særlig til å holde seg i nærheten/være løs. De kan ha en del jaktinstinkt også. Det har vært en del svakheter på rasen med frykt og usikkerhet, men jeg vet ikke hvordan status er for tiden.
  • Nylig opprettede emner

×
×
  • Opprett ny...