Beskrivelse av lydighet- og brukshundtester

[Guest Per Olav]

Fra en bekjent har jeg fått ikke helt patent engelsk beskrivelser av lydighets- og brukshundprøver som benyttes i hjemlandene til min rase. Jeg har ikke sett en slik fullstendig oversikt av disse testene før og har i ledige stunder tenkt å oversette dem til norsk og supplere med forklarende illustrasjoner og bilder som legges ut på hjemmesiden min. Jeg lurer på om det er noen av dere som kunne tenke seg å "kvalitetssikre" min oversettelse og utfyllende forklaringer. Testene omfatter lydighet, bruks og utholdenhetstester. Send meg gjerne en PM dersom noen føler seg kallet

[torunns]

Jeg kan sjekke språkbiten av det. Selve testene har jeg null peiling på, både de norske og de tsjekkiske :-)