Gå til innhold
Hundesonen.no

Den store UTTALEtråden


Aya

Recommended Posts

Skrevet
Riktig endelse er "noa"

EAU = å

Så beklager, det heter ikke malinå - men malinoa og lekenoa

Skal malinois uttales på fransk eller på et annet språk? Jeg trodde nemlig det var fransk, og i følge mine veldig begrensede franskkunnskaper skulle det da uttales malænoa eller noe i den stilen?

Des i Bouvier des Flandres skal i hvert fall uttales som de, ikke dø mener jeg å huske. Altså, ordet de uttales som dø, mens des uttales som de.

Beauceron er vel også fransk og skal vel da uttales båserå(n), ikke båsh som noen skriver?

Men nå var jeg alle fransklæreres store skrekk, så ikke ta alt jeg sier for god fisk :P

Guest Just me!!
Skrevet

Altså, jeg har alltid vært litt usikker på wheaten terrier..

Vi sier widden (med litt flyt, altså wheaten på engelsk), mens alle andre sier witten.

Skrevet

Wheaten uttaler jeg wiiten liksom..:P

Når det gjelder Malinois og laekenois er jeg egentlig enig med "alle fransklæreres skrekk" (hehe, det var jeg og), og sier det vel sånn.. Maliæenoa, med en blanding av æ, i og e lyd.. Sånn ville jeg uttalt det på fransk iallefall (igjen- ale fransklæreres skrekk). Des i Bouvier er De, er det ikke?

Skrevet

Jeg sier viiten terrier med trykk på i'en. Alle jeg kjenner som har Wheaten sier det også tror jeg.

Papillon - sier pappilonn (sikkert helt feil..)

Phalene - Falène

Boerboel - sånn som det skrives

Basenji - Basenji

Bordeaux Dogge - Bårdå dogg

Bouvier des Flandres - Bovie de flandrè

Retriever - retriver

Laekenois - Lakenoi.. Også sikkert feil :P

Groenendael- Groendal

Malinois - Malinå

Tervueren - tervuren

Grand Danois - Grand danoa

Bearded Collie - berded kålli

Beauceron- becerån

Chihuahua- Tsjioaoa

Bracco Italiano - Brakko Italjanå

Griffon bruxellois - Griffång Brosseloa

Griffon Belge - Griffång Belg

Petit Brabancon - Peti' Brabansån

Glad det er noen av rasene jeg aldri har sagt høyt ;)

Guest Just me!!
Skrevet
Jeg sier viiten terrier med trykk på i'en. Alle jeg kjenner som har Wheaten sier det også tror jeg.

Altså, jeg sliter litt :P wiiten terrier hørtes nesten litt snålt ut.. du må lære meg dette på merket assa ;)

Skrevet
Hehe, alle de du nevner der sier jeg som de skrives nesten :P Blir veldig feil på mange, men men ;) Sier som regel vare bouvier istedenfor hele rasenavnet..

Retriever? Tar dere med E`en i uttale? (retriever)

Sier "retriEver" på trøndersk, og "retriver" på bokmålsk jeg :P

Skrevet

Papillon - Pappilånn

Phalene - Falene

Bordaux Dogge - Bordå dågge

Retriever - Retriver

Laekenois - Lakenå

Groenendael- Groendal

Malinois - Malinå

Tervueren - Trevuren

Grand Danois - Grandanå

Bearded Collie - berded kålli

Wheaten terrier - vitten terrier

Beauceron - Bøsherån

Chihuahua - Shivavva

Rhodesian ridgeback - Råvvdessian ridsjbækk

Skrevet

Papillon - Pappijånn

Phalene - Falene

Bordaux Dogge - Bordå dågge

Retriever - Retriver

Laekenois - Leikenoa

Groenendael- Groendæil

Malinois - Malinoa

Tervueren - Tervueren

Grand Danois - Gran danoa

Bearded Collie - berded kålli

Wheaten terrier - wiitn terrier

Beauceron - Båsherån

Chihuahua - Tsjiwawa

Rhodesian ridgeback - Rodisian ridsjbækk

Skrevet

Papillon - Pappilån

Phalene - Falene

Bordaux Dogge - Bordå dågg

Retriever - Retriver

Laekenois - Lakenoa

Groenendael- Groendal

Malinois - Malinoa

Tervueren - Tervuren

Grand Danois - Gran danoa

Bearded Collie - bårded kålli (jada, kommer av "bårder kålli", har ikke tenkt over at det ikke skrives på samme måte engang,har egentlig aldri uttalt det rase navnet annet et inni hodet mitt når jeg leser..)

Wheaten terrier - vetten terrier

Chihuahua - sjiuaua

Rhodesian ridgeback - Rodisian ridsjbækk

Boerboel - borbol

Skrevet

Papillon - Pappillån

Phalene - Falen

Boerboel - Borbol

Basenji - Basenji

Bordaux Dogge - Bordå dogg eller noe i den duren :P

Retriever - Retriver

Laekenois - Lakknoa

Groenendael- Groendal

Malinois - Malle ;)

Tervueren - tervuren

Grand Danois - Grand danoa

Bearded Collie - birded kålli

Chihuahua - Cjiwawa

Border Collie- Bårder Kålli

Beauceron- hmm

Bracco Italiano - Brakko italiano

Rhodesian ridgeback - Rodisian ridsjbæck

Skrevet
Nei. jeg sier retriver. Jeg har forresten en nåva skåtja døkk tålling retriver!

HAHA! :Laugh: Jæij å! Off, det var morsomt å se hvordan det uttales! ;)

Men jeg sier ikke skåtja, jeg. :P Jeg sier mere sånn... Skåsha? Eller noe. Siden det er et sånt engelsk ord. Du sier jo ikke Båddi låtjion (til Body lotion) ? :P

Skrevet
Wheaten uttaler jeg wiiten liksom..:P

Når det gjelder Malinois og laekenois er jeg egentlig enig med "alle fransklæreres skrekk" (hehe, det var jeg og), og sier det vel sånn.. Maliæenoa, med en blanding av æ, i og e lyd.. Sånn ville jeg uttalt det på fransk iallefall (igjen- ale fransklæreres skrekk). Des i Bouvier er De, er det ikke?

Det samme tenker jeg. Nå er jeg bare i mitt tredje år med fransk på skolen, men jeg har i hvert fall lært det samme som deg. Des uttales de, ja.

Arkivert

Dette emnet er nå arkivert og stengt for flere svar

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive


  • Nye innlegg

    • Det endte med at hunden måtte til dyrlegen for den haltet. Jeg ringte dyrlegen, og ba de være obs.  Det viser seg at den har knekt håndledde i frembenet, og prognosen er usikker. Hvordan det er skjedd er også usikkert. 
    • 🐾 Hva du kan gjøre nå 1. Start helt på nytt i bittesmå steg Gå ut av rommet i 1–5 sekunder, kom tilbake før valpen rekker å pipe. Øk tiden sakte. Målet er at valpen aldri kommer over terskelen sin. 2. Tren “alene, men ikke alene” La valpen være bak en grind, i et annet rom, eller på en seng litt unna mens hun fortsatt er hjemme. Dette bygger trygghet uten at valpen føler seg forlatt. 3. Lag et fast “nå skjer det ingenting”-rituale Rolig stemning, tyggeleke, litt kos → så legger hun fra seg valpen og gjør noe annet i huset. Rutiner skaper trygghet. 🧠 IQ-leker som passer for 15 uker •     Snusematte (super for å roe ned og gi mestring) •     Kong med litt valpevennlig fyll (f.eks. våtfôr eller litt leverpostei tynnet ut) •     Enkle aktivitetsleker der valpen må dytte eller løfte en klaff •     Tyggeleker som varer litt (tygging gir ro) Poenget er ikke at leken skal “holde valpen opptatt alene”, men at den skal gi positive assosiasjoner til ro og selvstendighet. 4: du kan også `gni`deg selv inn med noe valpen din kan ligge på  for da vil han føle og lukte at du er i nærheten av deg enda du er borte. 🐶 Når valpen din piper med angan du går ut Det betyr at du har gått for fort frem. Da må man tilbake til nivået der valpen fortsatt er trygg selv om det bare er 2 sekunder. Det er ikke et nederlag, det er helt vanlig. du kan også lage en plass der som er *hjemmet* til valpen din. sånn at du øver når du går ut skal han slappe av der. men husk dette kan gå en stund, det går ann også at valpen din aldri kan være alene heller. alle hunder er forskjellige og ikke like enkel. 💛 Litt oppmuntring Valper er som små barn: noen sover gjennom natten tidlig, andre bruker litt tid. Det betyr ikke at du gjør noe feil det betyr bare at valpen din trenger litt mer støtte akkurat nå. Hvis du vil prate mer, få flere tips eller bare ha litt støtte underveis, kan du gjerne ta kontakt med meg på Instagram. nordicquietland 🐶
    • Alenetrening tar den tiden det tar, det er umulig å si noe på forhånd om hvor lang tid det tar før akkurat din valp er klar for å være alene hjemme en hel arbeidsdag. Det er individuelt. Og en oppdretter som påstår at en 12 uker gammel valp kan være alene hjemme i mange timer høres virkelig ikke seriøs ut. Det er jo en baby. En ting som i hvert fall er sikkert, er at jo mer erfaring valpen får med å føle at det er ubehagelig å være alene, jo større er sjansen for at du ender oppmed en hund med separasjonsangst.
    • Det ønsker gjerne forslag. Hundebarnehage kan jeg klare å google meg frem til selv.
    • Det høres ut som du virkelig har tenkt gjennom ansvaret, og at du gjør så godt du kan innenfor et skiftarbeidsliv som ikke alltid spiller på lag. Det er helt normalt at dagvakter blir den kinkige biten mange hundeeiere kjenner seg igjen i akkurat det. Og ja… oppdrettere kan si mye. Noen ganger stemmer det, andre ganger sier valpen ganske tydelig: “12 uker? Jeg? Alene? Nei takk, menneske prøv igjen.” Til syvende og sist er det jo du som lærer å lese din valp, og valpen som bestemmer tempoet. Det betyr ikke at du har gjort noe feil, eller at treningen din er dårlig. Det betyr bare at han er en liten fyr med egne meninger og akkurat nå sier han at han ikke er helt klar for lange økter alene. Det viktigste er at du prøver å finne løsninger, og det gjør du jo allerede. Det viser ansvar, ikke det motsatte. Hvis du vil, kan jeg hjelpe deg med forslag til hvordan du kan trene videre på en måte som passer både deg og ham. eller om jeg kan hjelpe deg å finne dyrebarnehage eller noe slikt  
  • Nylig opprettede emner

×
×
  • Opprett ny...