Finnes det oversetterprogram på PC-en?

[jaktlykke]

Jeg skulle så gjerne ha et oversetterprogram - sitter og leser nederlandsk av alle ting og skjønner heller lite av det som står. Finnes det innebygd oversetterprogram i PC-en? Slik at man kan velge språk og oversette enkelte ord eller avsnitt?

Og dersom det ikke finnes - har dere forslag til oversetterprogram på nettet - fortrinnsvis gratisprogrammer eller tjenster?

[AllStar]

Denne er da bra syntes jeg.. Link

Eneste som er litt dumt er at de har litt få engelske ord og at du må skrive alt på engelsk for å få oversatt...

Men tror engelsk er bedre enn Nederlandsk

[Havana]

Vet ikke om noe oversetterprogram som finnes i pc'n. Men jeg har forsåvidt ikke lett etter det heller. På nettet har du denne: http://dictionary.reference.com/translate/index.html

Det blir ingen perfekt oversettelse, men du burde få noe ut av det. Den oversetter bare til engelsk, men det er jo bedre enn ingenting.

EDIT: Jeg sammenlignet denne med Babel Fish, og resultatet ble bedre med denne.

[jaktlykke]

Tusen takk for linkene! Oversettelsene ble jo litt rare - men jeg skjønner essensen av det som står og da er jeg godt hjulpet!

[Tore]

http://translate.google.com , bruker jeg...

[jaktlykke]

Takk for tipset Scorpioen 84 - men den er dessverre ubrukelig for meg da jeg trenger nederlandsk oversettelse...

Nå har jeg brukt flittig den Havana tipsa om og den fungerer kjempebra. Som sagt så blir det jo ordrett oversatt og ikke alle ordene heller - men jeg får med meg det viktigste .

[Nirm]

Ingen som veit om noe som oversetter fra ungarsk og til norsk, engelsk eller tysk?

[Peers]

Ingen som veit om noe som oversetter fra ungarsk og til norsk, engelsk eller tysk?

Kan denne kanskje brukes?

[Nirm]

Kan denne kanskje brukes?

Takker. Du er nå min helt.