Gå til innhold
Hundesonen.no

Hjelp til å finne stamtavlenavn


Car00line

Recommended Posts

De mest sentrale greske gudene:

Zeus, Hera, Afrodite, Apollon, Ares, Artemis, Athene, Demeter, Dionysos, Hefaistos, Hermes, Poseidon

Kunne det vært en idé?

Altså:

f.eks Sønn av Poseidon

Datter av Athene

osv.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Språkhjelpen iler :icon_redface:

Sønn og datter på gresk er "Γιος και κόρη"

Datter = κόρη (Kóré), Sønn = Γιος (Gios)

av'en skal droppes, så "datter av afrodite" blir "Koré Afrodite" for eksempel. Retten og sletten.

Ellers blir det litt halvfeil å skrive greske ord med vårt alfabet, men Kore er jo et ord som i noen grad finnes også på andre europeiske språk (Blir brukt om midre, førkristne gudinner/ gudinnerepresentasjoner tror jeg.)

Latin? Hva har det med afrodite å gjøre? Er noen av navnene romersk/latinske navn? Fili og filia rett og slett tror jeg kan brukes men både latin og (gammel) gresk har hauger med kasus og blir fort feil i forhold til situasjonen selv om ordet i seg selv er rett.

Kore og Gios tror jeg kan brukes uten overhengende fare

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Arkivert

Dette emnet er nå arkivert og stengt for flere svar

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive


×
×
  • Opprett ny...