Gå til innhold
Hundesonen.no

Dialekttråden


madam mim
 Share

Recommended Posts

klippe klippe

Men muligheten for å få fri øker jo om en er tidlig ute og varskuer at det kan bli et behov for det da.

klippe klippe

Min understrekning.

Skikkelig OT, men dette var litt rørende. Du er den første ever som jeg har hørt bruke dette ordet, bortsett fra faren min som døde for 5 år siden. :wub::)

  • Like 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

  • Svar 299
  • Created
  • Siste svar

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Joining the OT-train: For meg er det et helt naturlig ord å bruke, men jeg innser at det kanskje ikke er helt 2012. Men, noen må ta ansvar for å bevare utrydningstruede ord!

Mammaer ligger ofte på ank

Nå googlet jeg for å finne en kjapp definisjon til deg, men google foreslår "å ligge med Hank", og det er det altså ikke. Å ligge på ank er når du ligger anspent og spent, negativt sitrende og for ek

Posted Images

Min understrekning.

Skikkelig OT, men dette var litt rørende. Du er den første ever som jeg har hørt bruke dette ordet, bortsett fra faren min som døde for 5 år siden. :wub::)

Joining the OT-train: For meg er det et helt naturlig ord å bruke, men jeg innser at det kanskje ikke er helt 2012. Men, noen må ta ansvar for å bevare utrydningstruede ord!

  • Like 7
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Joining the OT-train: For meg er det et helt naturlig ord å bruke, men jeg innser at det kanskje ikke er helt 2012. Men, noen må ta ansvar for å bevare utrydningstruede ord!

"Å varsku i fra" er et vanlig begrep der jeg har halve slekta fra - sånn et sted i Vesterålen :) Så er du iallefall betrygget med at det lever videre også i Nord-Norge :P

Lenke til kommentar
Del på andre sider

"Å varsku i fra" er et vanlig begrep der jeg har halve slekta fra - sånn et sted i Vesterålen :) Så er du iallefall betrygget med at det lever videre også i Nord-Norge :P

Jeg er språklig og mentalt en gatemix av sunnmøring og østfoldbonde, så jeg vet ikke alltid hvor mine ord og uttrykk kommer fra. Jeg bruker for eksempel uttrykket "å ligge på ank", og min kjære som jeg møtte på videregående og derfor har en del felles språklig oppvekst med påsto gjennom ti år at han aldri hørte noen andre bruke det. Men både mamma og pappa kan bruke det, så hvor det er fra vet da fåglarna.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jammen nå ble jeg jo kjempenysgjerrig - hva betyr å ligge på ank?! :P (sorry OT, kan reportere oss og få oss skillt ut i en dialekttråd eller no :P )

Nå googlet jeg for å finne en kjapp definisjon til deg, men google foreslår "å ligge med Hank", og det er det altså ikke.

Å ligge på ank er når du ligger anspent og spent, negativt sitrende og for eksempel lytter til den creepy lyden som kan være et spøkelse i trappa eller en voldtektsraner i gangen utenfor. Det er når du ligger og stirrer i taket, får ikke sove og venter bare på neste morgens avgjørende eksamen i make up-legging.

Jeg forbinder det med noe negativt, altså at det ikke er å ligge våken og oppglødd fordi en gleder seg til noe.

Tenk deg å sitte på nåler, men liggende i senga.

  • Like 4
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Nå googlet jeg for å finne en kjapp definisjon til deg, men google foreslår "å ligge med Hank", og det er det altså ikke.

Å ligge på ank er når du ligger anspent og spent, negativt sitrende og for eksempel lytter til den creepy lyden som kan være et spøkelse i trappa eller en voldtektsraner i gangen utenfor. Det er når du ligger og stirrer i taket, får ikke sove og venter bare på neste morgens avgjørende eksamen i make up-legging.

Jeg forbinder det med noe negativt, altså at det ikke er å ligge våken og oppglødd fordi en gleder seg til noe.

Tenk deg å sitte på nåler, men liggende i senga.

OT men :lol:

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg sier både varsku og ligge på ank (ikke at jeg bruker ordene/uttrykkene så ofte, men de hører til i vokabularet fra barnsben av) :).

Ellers synes jeg ordet "slagna" er en utmerket beskrivelse av konsistensen på potetgull som har stått i ei åpen skål eller noe over natta, evt stått ute. Det blir sånn ekkelt slapt :D.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

OT men :lol:

Jeg ville vært vettskremt for en slik eksamen, jeg!

Ellers synes jeg ordet "slagna" er en utmerket beskrivelse av konsistensen på potetgull som har stått i ei åpen skål eller noe over natta, evt stått ute. Det blir sånn ekkelt slapt :D.

Jeg tror jeg beskriver det som soggy. Men det er vel heller et engelsk låneord, vil jeg tro.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jepp, man grynner i dypsnø, og en lørk er fin å kaste på bålet. I tillegg sa denne eksen min: "E ist ikke å gjør det!" Den fant jeg igjen i norrøn ordbok. Istada betyr å orke, gidde. Gøy å finne igjen utdødde ord som har overlevd på en øde dialektøy! (Jepp, dette er en av mine nerdegreier :icon_redface: ).

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg er jo vokst opp med "morsomme" dialekter på alle bauger og kanter, men jeg høres vel mer eller mindre ut som jeg kommer fra det sentrale Østland, hvis man ikke er skikkelig "dialektnerd" og tar meg på ord som bruken av "snål", "fyk" (barn sier dette for å f.eks. velge etellerannet først) og litt andre småting. Mens de i bygdene rundt sier ting som "let att dynni" og "håtte e tan?"

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Guest Gråtass

Jeg er jo vokst opp med "morsomme" dialekter på alle bauger og kanter, men jeg høres vel mer eller mindre ut som jeg kommer fra det sentrale Østland, hvis man ikke er skikkelig "dialektnerd" og tar meg på ord som bruken av "snål", "fyk" (barn sier dette for å f.eks. velge etellerannet først) og litt andre småting. Mens de i bygdene rundt sier ting som "let att dynni" og "håtte e tan?"

Lukk igjen døra og hvor er han?

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Bestefar og hans barn sa alltid "morn igjen" når de dro fra hverandre - og jeg syntes alltid det var litt rart. Morn igjen, som om de kom inn en gang til, og det gjorde de jo ikke. Det er vel en "bondsk" versjon av på gjensyn, men likevel litt snålt rent bokstavelig.

Er det forresten flere som sier at de er låk?

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive



  • Nye innlegg

    • Juni 2006 ble jeg medlem! 4mnd før Sasha flyttet inn. Rart å tenke på. Jeg sparte iherdig til å kjøpe hund, planla kjøp til etter komfirmasjonen, var i kontakt med ulike oppdrettere. Men så havna en smågal border collie i hus lenge før.    Akkurat nå er vi hundeløse. Med 4unger i hus der minste er 2mnd blir det nok noen år til. Men da har jeg god tid til å planlegge😁
    • Jeg jobber som hundefrisør fulltid, og det er en ufattelig krevende, men også givende jobb! Jeg fikk utdannelsen min via jobben, da jeg jobber i en dyrebutikk som også utdanner sine egne hundefrisører, og nå 3 år senere jobber jeg fortsatt i samme kjede som hundefrisør. Jeg har også tatt et par kurs i ettertid for å bygge videre på det jeg allerede har lært, og har et lite nettverk av dyktige hundefrisører jeg rådfører meg med dersom jeg trenger hjelp. Det har vært til ekstremt stor hjelp!
    • Jeg ble medlem i januar 2006. Ganske lenge siden ja Håper du får en fin påske, og mye god pelsterapi ❤️ 
    • Her synes jeg det er noe som skurrer bittelitt.. Det som virkelig forbauser meg her er at du skriver at hunden er kjent for sin uberegnelige atferd.. Da lurer jeg på hva venninna di gjorde så tett på denne hunden? Hadde jeg visst om en slik hund  i området der jeg bodde hadde jeg gått lange omveier for å verne min egen hund.  Men så sier du og at hunden utagerte helt ut av det blå? Ingen hunder gjør det. Det ligger alltid noe bak og der er det vår jobb å ha såpass oppmerksomhet på hunden vår når vi går tur at vi har størst mulig kontroll på miljøet . Ofte blir hunder bånd reaktive pga de har vært utsatt for utfall fra andre hunder. Noe å tenke på.  Håper det går bra med hunden til venninna di.  Må tillegge at for meg som er atfersterapeut og instruktør så hadde det vært interessant å hørt begge sider av saken .. Og husk en ting - for hver person som anmelder "mindre" episoder dess verre blir det å være hund i dette landet. Naturlig atferd blir allerede sett på som "farlig" .. Ingen glemmer vel Bob og mange andre hvor det i 90% kunne vært en helt annen sak hvis det hadde vært litt mer empati og kunnskap inne i bildet.. Hadde dere tatt forhåndsregler og eier av hunden som utagerte hadde brukt en vest ell. lign som sier hold avstand så hadde dette ikke vært en sak i det hele tatt.. Så om det da stemmer at denne hundeeieren er helt elendig så kan jo dere gå foran med et godt eksempel. 
    • Ta kontakt med avlsrådet i klubben, de har kanskje noe mer info om hvem som planlegger hva. De kan også si noe om hvem som har hunder som kan passe deg.
  • Nylig opprettede emner

×
×
  • Opprett ny...